Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
cu privire la program
Traduction de "cu privire la program" en espagnol
en relación con el Programa
sobre el programa
sobre el régimen
acordarea de asistență sectoarelor culturale și creative cu privire la program și furnizarea de informații de bază referitoare la alte posibilități de sprijin relevante disponibile în cadrul politicilor Uniunii Europene;
ayudar a los sectores cultural y creativo en relación con el Programa y proporcionar información básica sobre otras oportunidades de apoyo pertinentes disponibles en el marco de la política de la Unión;
Principalele concluzii ale auditului cu privire la program sunt prezentate în raportul anual de control atașat, în conformitate cu articolul 34 alineatul (5) litera (b) din Regulamentul (UE) nr. 223/2014.
Las principales conclusiones extraídas de las auditorías en relación con el Programa se presentan en el informe de control anual adjunto, de conformidad con el artículo 34, apartado 5, letra b), del Reglamento (UE) no 223/2014.
un raport anual cu privire la program, evidențiind punctele forte identificate și sugestiile de îmbunătățire.
un informe anual sobre el programa, señalando los puntos fuertes detectados y las sugerencias para posibles mejoras.
compilarea și publicarea de materiale pentru diseminarea de informații cu privire la program și la rezultatele acestuia;
la recopilación y publicación de materiales para divulgar información sobre el Programa y sus resultados;
costul sesiunilor de informare, al conferințelor, seminarelor și atelierelor dedicate informării publicului larg cu privire la program, precum și al evenimentelor similare;
el coste de las sesiones de información, conferencias, seminarios y talleres destinados a informar al público en general sobre el Programa y actos similares,
informaţii privind activităţile de furnizare de informaţii cu privire la program şi de asigurare a publicităţii acestuia, în conformitate cu articolul 62.
datos sobre las actividades para dar a conocer el programa y proporcionar información sobre el mismo, de conformidad con el artículo 62.
informații despre sau trimiteri la locația unde sunt disponibile informațiile cu privire la program(e) (modelul, regulile, criteriile, comunitatea în care se aplică, tipul programului etc.);
información sobre dónde se puede encontrar información sobre el régimen o los regímenes o referencia a ella (modelo de régimen, reglas, criterios, comunidad aplicable, tipo, etc...
Pe baza examinării menționate mai sus și cu privire la program, am asigurarea rezonabilă că sistemele de gestiune și de control instituite funcționează în mod corespunzător, cu excepția următorului (următoarelor) aspect (aspecte):
Tomando como base el examen al que se hace referencia más arriba, y en lo que respecta al programa, declaro tener la certeza razonable de que los sistemas de gestión y control establecidos funcionan adecuadamente, excepto en lo que se refiere a los siguientes puntos:
În acest sens, guvernul RPC susține că au furnizat documentele relevante cu privire la program și chiar s-au coordonat cu societățile incluse în eșantion pentru a dovedi acest aspect.
A este respecto, alegaron que, para demostrarlo, habían proporcionado la documentación pertinente sobre el programa, incluso en coordinación con las empresas incluidas en la muestra.
Statul membru evaluat este notificat cu privire la program cu cel puțin o lună înainte de data la care este programată noua vizită.
El programa de la nueva visita deberá notificarse al Estado miembro evaluado al menos un mes antes de la fecha prevista de realización.
cheltuielile cu publicitatea referitoare la program, care trebuie să vizeze în mod direct informarea publicului larg cu privire la program, inclusiv:
los costes de publicidad del Programa, cuyo objetivo directo será informar sobre este al público en general; incluirán lo siguiente:
Informații suplimentare specifice statului membru cu privire la program POT fi furnizate în mod voluntar, de exemplu:
Además, PODRÁ facilitarse con carácter voluntario información adicional específica del Estado miembro sobre el régimen, como la que sigue:
Este responsabilitatea exclusivă a membrului în cauză să se informeze cu privire la program și să solicite recompensele specifice online sau prin intermediul Centrului Hilton de rezervări și Asistență clienți, prin telefon sau utilizând aplicația pentru mobil.
Es responsabilidad exclusiva del Miembro informarse acerca del Programa y solicitar las recompensas específicas en línea, en la Oficina de reservaciones y atención al cliente de Hilton, por teléfono o mediante la aplicación móvil.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Suggestions qui contiennent cu privire la program
Résultats: 14. Exacts: 14. Temps écoulé: 54 ms.
