Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
cortejo
cortejando
Nu sunt sigură de toată... treaba cu curtarea.
Simplemente no estoy segura acerca de todo del asunto del cortejo.
Concurența în jungle forțează animalele să se specializeze în fiecare aspect al vieții lor, inclusiv curtarea.
La competencia en la selva obliga al animal a especializarse en todos los aspectos de su vida, incluido el cortejo.
Am auzit ca el Curtarea Dna Lemarchal.
He oído que está cortejando a la Srta. Lemarchal.
Acest lucru îi conferă lui Gaddafi influență în întreaga UE și, în special, acesta a încercat să dezbine Consiliul prin curtarea conducerii din anumite state membre.
Esto hace que Gadafi tenga influencia sobre la UE y, concretamente, ha intentado dividir al Consejo cortejando el liderazgo de ciertos Estados miembros.
Cei care susțin curtarea afirmă că aceasta permite ca doi oameni să ajungă într-adevăr să se cunoască unul pe celălalt într-un cadru mai platonic, fără presiunea intimității fizice sau a emoțiilor care întunecă vederea.
Los defensores del cortejo afirman que el cortejo permite que dos personas verdaderamente lleguen a conocerse en un entorno más platónico sin la presión de la intimidad física o emociones oscureciendo su punto de vista.
(923.5) 83:2.5 Dragostea tot mai mare, sporirea a romanescului şi a selecţiei personale în curtarea preconjugală, este un aport al andiţilor la rasele lumii.
(923.5) 83:2.5 El amor, el romanticismo y la elección personal crecientes del cortejo prenupcial son una aportación de los anditas a las razas del mundo.
Un stat din nordul Indiei s-a dus așa de departe încât au legat toaletele de curtarea femeilor.
Un estado en el norte de India ha ido más lejos y vinculó los inodoros al cortejo.
În programul de primăvară din Georgia de Sud urmează curtarea.
El cortejo es lo siguiente en el ocupado calendario primaveral de Georgia del Sur.
Curtarea noastră a fost de modă-veche.
Nuestro cortejo fue a la antigua usanza.
Curtarea asta de care vorbești.
Este cortejo del que hablas.
Scrisul și curtarea unei femei nu dau niciodată rezultate imediate.
Escribir y conquistar a una mujer nunca dan resultados inmediatos.
Danny, trebuie să renunți la curtarea tip liceu.
Danny, tienes que deshacerte de los trucos para ligar de la escuela.
Și a fost un adevărat vuiet, să vă urmăresc curtarea.
Y ha sido muy divertido ver su noviazgo.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.