Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Si finjo
Dacă pretind că nu s-a întâmplat nimic, mă mint în privința sentimentelor pe care le-aș putea avea.
Si finjo que no pasó nada me estaré mintiendo sobre sentimientos que quizás esté sintiendo.
Dacă pretind că sunt soția ta.
Si finjo ser tu esposa.
Am crezut că dacă pretind că colaborez, câștig timp.
Pensé que si aparentaba cooperar, ganaría tiempo.
Nu vreau pasageri în zona asta, chiar dacă pretind că sunt partenerii mei.
Necesito este área despejada de pasajeros, incluso si dicen que son mi cita.
Dacă tot ziceau că știm prea multe, m-am gândit că dacă pretind că nu se întâmplă nimic extraordinar, s-ar putea să-mi dea drumul.
Como decían que sabíamos demasiado sobre ellos... supuse que si decía que todo estaba bien, me dejarían regresar aquí.
Mă simt mai bine dacă pretind că e o petrecere surpriză pentru Mary.
Me sentiré mejor si hago como si fuera una fiesta sorpresa para Mary.
Dacă pretind că tu ai fost cel care a plâns, vei fi de acord?
Si lo que pretendes es revelar que fuiste tú el que lloró, ¿estarías de acuerdo con ello?
Dacă pretind că tu ai fost cel care a plâns, vei fi de acord?
Si simulo que en realidad fuiste tú el que lloró...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.