Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
si se convierte
si se transforma
Și dacă se transformă și se hrănește, șansele noastre scad la zero.
Y si se convierte y se alimenta, nuestra jovial tasa de éxito cae a cero.
Te duci la o întâlnire, și dacă se transformă într-o relație, socotești retroactiv, de la momentul primului sărut, indiferent de ce statut avea întâlnirea la momentul respectiv.
Vas a una cita y, si se convierte en una relación, cuentas desde la primera vez que os besáis, independientemente del tipo de relación que tuvieseis en ese momento.
Dacă se transformă într-un lup și ea nu N'-t, este peste tot.
Si se transforma en lobo y ella no lo hace, se acabó.
Dacă se transformă, să-l înțepăm va fi ultima noastră problemă.
Si se convierte, eliminarlo no será el último de nuestros problemas.
Daca se transforma într-o investigare a unei crime, pot sa-ți mai dau sase oameni.
Si se convierte en una investigación de homicidio, tendrás otros seis hombres.
Dacă se transformă în altceva, vom face și pasul ăsta dacă e nevoie.
Si se convierte en algo más, cruzaremos el puente cuando llegue.
Dacă se transformă în liliac și zboară printre gratii?
¿Y qué si se convierte en un murciélago y se escapa volando?
Dacă se transformă? - E un Contopit.
¿Y si se convierte?
Ba pot și o voi face, dacă se transforma.
Puedo y lo haré, si ella se convierte.
Nu îmi pasa dacă se transforma în narcise.
No me importa si están bailando con narcisos.
Vreau un martor dacă capul ei începe să se învârte sau dacă se transformă într-un lup.
Necesito un testigo por si su cabeza empieza a dar vueltas o se convierte en mujer lobo.
Atunci e cazul sa începi, fiindcă te asigur ca dacă se transforma în regrete, e prea târziu.
Bueno, entonces aprende a hacerlo porque créeme cuando te arrepientes, ya es demasiado tarde.
Tipul care l-am văzut în seara asta, nu e tipul care credeam ca e, și dacă se transforma dintr-o data asa...
El chico que he visto esta noche, no es el chico que pensaba que era, y si puede cambiar en un instante a algo así...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.