Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
pero controlada
Locuiește într-o pensiune proprietate privată, dar controlată de noi.
Él vive en una casa de huéspedes - de propiedad privada pero controlada por nosotros.
În orice caz, presiunea trebuie să fie precisă, puternică, dar controlată pentru a nu deteriora coastele, dar să asigure o compresie suficientă a pieptului.
En cualquier caso, la presión debe ser precisa, fuerte, pero controlada para no dañar las costillas, pero proporcionar una compresión suficiente del cofre.
Când frânarea este asigurată sau asistată de o sursă de energie independentă de conducător, dar controlată de el, rezerva de energie pe care o cuprinde dispozitivul face parte, de asemenea, din transmisie.
Cuando el frenado se efectúe o esté asistido por una fuente de energía independiente del conductor, pero controlada por él, el depósito de energía comprendido en el dispositivo formará parte también de la transmisión.
Vreau să fac un interviu de televiziune, ceva aparent informal, dar controlată.
Quiero hacer una entrevista televisiva. algo que parezca informal, pero controlado.
M-am gândit că poate a fost o formă de hipnoză în masă, dar controlată de cine?
Pensé que tal vez... tal vez fue algún tipo de hipnosis masiva, pero, ¿controlada por quién?
Puternică, dar controlată.
Poderoso, pero controlado.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.