Germania nu a furnizat date privind expunerea care să susțină contrariul.
Alemania no proporcionó datos sobre exposición que sostuvieran lo contrario.
Mi-a fost frica ca ar fi conținut date privind prizonierii.
Dosarul include date privind testele de control asupra produsului finit.
El expediente contendrá datos de las pruebas de control del producto terminado.
Pot fi folosite date privind toxicitatea cutanată acută pentru clasificare.
Podrán utilizarse para la clasificación los datos de toxicidad cutánea aguda.
În cadrul prezentului aviz, se va utiliza noțiunea date privind sănătatea.
En el presente dictamen se empleará sistemáticamente la expresión datos relativos a la salud.
Domenii de interes în schimbul transfrontalier de date privind sănătatea
Obținerea unui flux constant de date privind supravegherea maritimă dintr-o multitudine de surse.
Obtener un flujo constante de datos de vigilancia marítima de diversas fuentes.
Solicitantul trebuie să furnizeze date privind emisiile de dioxid de carbon în aer.
El solicitante suministrará datos sobre las emisiones de dióxido de carbono a la atmósfera.
Aveți dreptul de a dispune de date privind consumul dumneavoastră, fără costuri suplimentare.
Tienes derecho a acceder a tus datos de consumo sin costes adicionales.
Ar trebui furnizate date privind greutatea corporală și rezultatele autopsiei fiecărui animal.
Se documentarán por separado los datos de peso corporal y los resultados de la autopsia de cada animal.
Aceeași sursă statistică furnizează, de asemenea, date privind prețurile terenurilor;
Esta misma fuente estadística proporciona además datos sobre el precio de los terrenos;
Producătorul furnizează sau primește mai multe informații sau date privind încercările
El fabricante facilita u obtiene información o datos de ensayo adicionales.
Sistemul a fost creat pentru a face schimb de date privind identitatea oamenilor și
Sistema fue creado para intercambiar datos sobre las identidades de las personas y