Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
datelor care
Traduction de "datelor care" en espagnol
Această posibilitate ar trebui să îi permită să evalueze calitatea datelor care îi sunt transmise.
Esta posibilidad debería permitirle evaluar la calidad de los datos que se le transmiten.
Orice persoană beneficiază de dreptul de accesare a datelor care o privesc și de a solicita corectarea erorilor.
Toda persona tiene derecho a acceder a los datos que le conciernen y a solicitar la corrección de posibles errores.
Prin urmare, este necesar să se stabilească lista datelor care trebuie înregistrate și stocate în respectivul sistem.
Por ello es indispensable definir una lista de los datos que habrá que registrar y almacenar en este sistema.
Este oportun să se modifice cerințele de raportare în ceea ce privește detaliile datelor care trebuie raportate.
Conviene modificar los requisitos relativos a los elementos de los datos que deben notificarse.
Da, o autoritate europeană ar trebui să poată deţine controlul asupra datelor care se vor transfera.
Sí, una autoridad europea debería poder controlar los datos que vayan a transferirse.
Cu această aplicație, sunteți în măsură să ia cu ușurință o copie de siguranță a datelor care sunt stocate pe dispozitiv.
Con esta aplicación, que son capaces de tomar fácilmente una copia de seguridad de los datos que se almacena en el dispositivo.
Aceeași regulă se aplică datelor care sunt extrase din alte surse de date statistice.
Lo mismo será de aplicación a los datos que se obtengan de otras fuentes de datos estadísticos.
dacă este cazul, estimarea datelor care lipsesc.
las estimaciones de los datos que faltan, cuando sean relevantes.
O proprietate a datelor care indică măsura în care divulgarea neautorizată a acestora ar putea prejudicia sau dăuna interesului sursei sau al altor părți relevante.
Propiedad de los datos que indica en qué medida su revelación desautorizada puede perjudicar o dañar el interés de la fuente o de otras partes pertinentes.
Punerea în aplicare a unui nou sistem de gestionare pentru colectarea tuturor datelor care trebuie precizate în certificatul de conformitate necesită luarea unor măsuri corespunzătoare de către producătorul vehiculului.
La aplicación de un nuevo sistema de gestión para recoger todos los datos que deben mencionarse en el certificado de conformidad requiere que el fabricante del vehículo haya tomado las disposiciones adecuadas.
Pentru a crea condițiile necesare calculării bilanțurilor nutrienților, se vor efectua studii pentru determinarea datelor care lipsesc.
Con objeto de crear las condiciones para calcular los balances de nutrientes, se van a llevar a cabo estudios para determinar los datos que faltan.
Avand in vedere, asigurați-vă că ați luat o copie de rezervă a tuturor datelor care a fost pe dispozitiv.
Con eso en mente, asegúrese de que usted ha tomado una copia de seguridad de todos los datos que estaban en su dispositivo.
detalii cu privire la orice validare și verificare a datelor care a fost efectuată;
los detalles de toda validación y verificación de los datos que se haya realizado;
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "datelor care" en roumain
Suggestions qui contiennent datelor care
Résultats: 275. Exacts: 275. Temps écoulé: 70 ms.
