Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
datelor din
Traduction de "datelor din" en espagnol
los datos de
de datos de
los datos del
de datos del
de datos en
datos procedentes
los datos PNR
los datos en
Termenul de prezentare a datelor din declarația vamală completă
Plazo de presentación de los datos de una declaración en aduana completa
Completarea şi transmiterea electronică a datelor din declaraţia de primire
Cumplimentación y transmisión electrónicas de los datos de la declaración de recogida
Colectarea și diseminarea datelor din campaniile de cercetare
Recopilación y difusión de datos de una campaña científica de investigación
Identificarea utilizatorului este, de asemenea, o cerință a legislației privind protecția datelor din multe țări.
La identificación del usuario también es un requisito de las leyes de protección de datos de varios países.
Comprimarea datelor din catalog pentru spațiul de pe disc.
Compresión de los datos del catálogo para ahorrar espacio en disco.
Majoritatea datelor din înregistratorul de zbor sunt informații de bază despre schimbări ale vitezei și despre altitudine.
La mayor parte de los datos del registro sólo contienen información básica sobre los cambios de velocidad y altitud.
Dată fiind cooperarea insuficientă, costurile ulterioare importului au fost stabilite, de asemenea, pe baza datelor din anchetele anterioare.
Dada la falta de cooperación suficiente, los costes posteriores a la importación también se establecieron a partir de datos de investigaciones anteriores.
Selectarea datelor din memoria pe termen lung prin canalul periferic.
La selección de datos de la memoria profunda a través de la estimulación
Manifestările menționate pot deveni o ocazie de reflectat, deoarece puteți diagnostica doar cu ajutorul datelor din sondaj.
Las manifestaciones notadas pueden convertirse en una ocasión para reflexionar, ya que solo se puede diagnosticar con la ayuda de los datos de la encuesta.
Concluzia raportului este că păstrarea datelor din telecomunicații joacă un rol important în protejarea populației împotriva pericolelor generate de infracțiunile grave.
La conclusión del informe es que la conservación de datos de telecomunicaciones desempeña un papel importante en la protección de la población contra los peligros generados por delitos graves.
Comandantul și/sau reprezentantul sunt responsabili de exactitatea datelor din declarația de transbordare și de debarcare înregistrate și transmise.
El capitán y/o su representante serán responsables de la exactitud de los datos de la declaración de desembarque y transbordo registrados y transmitidos.
Categoria de frecvenţă a tuturor reacţiilor de hipersensibilitate a fost estimată pe baza datelor din studiile clinice ca foarte frecventă la pacienţii cu cancer.
Se estimó la frecuencia de todas las reacciones de hipersensibilidad a partir de los datos del ensayo clínico como muy frecuente en pacientes con cáncer.
Producătorii ar trebui, de asemenea, să implementeze garanții adecvate pentru protejarea securității datelor din memoria internă a sistemului în caz de acces neautorizat sau de utilizare abuzivă.
Los fabricantes también deben aplicar salvaguardias adecuadas para proteger la seguridad de los datos de su memoria interna contra cualquier acceso no autorizado o mal uso.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "datelor din" en roumain
Suggestions qui contiennent datelor din
Résultats: 493. Exacts: 493. Temps écoulé: 75 ms.
