Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
de efectul
Traduction de "de efectul" en espagnol
Utilizarea acestei sau acelei opțiuni depinde de efectul pe care îl așteptați.
El uso de esta u otra opción depende del efecto que esperas.
A scăpat de efectul coroziv al leșiei.
Se salvó del efecto corrosivo de la lejía.
Pentru ceilalți producători-exportatori, efectul prejudiciabil a fost compensat de efectul taxelor.
Para los demás productores exportadores, el efecto perjudicial se vio contrarrestado por el efecto de los derechos.
Electrod folosind o combinatie de spuma conductiv, poate fi înconjurat de efectul de izolare dintre subiecţii testaţi.
Electrodo mediante una combinación de espuma conductora, puede rodeado por el efecto del aislamiento de los temas de prueba.
Deci ești conștientă de efectul tău asupra bărbaților.
Entonces ¿estás consciente del efecto que tienes en los hombres?
Totul depinde de efectul dorit și bugetul inițial pe care sunteți dispus să-și petreacă.
Aquí todo depende del efecto deseado y del presupuesto inicial, que está listo para gastar.
În ceea ce pentru consum, totul depinde de efectul dorit și cu privire la utilizarea corectă.
En cuanto al consumo, todo depende del efecto deseado y de la correcta utilización.
În industria farmaceutică, ingredientul activ este un component al formulei responsabil de efectul dorit de către client.
En la industria farmacéutica un ingrediente activo es el componente de la fórmula responsable del efecto deseado por el cliente.
În perioada ianuarie și iulie a acelui an, nouă reclamanți arbitrajelor depuse împotriva țării înainte de efectul denunțării luând.
Durante enero y julio de ese año, nueve demandantes arbitrajes presentadas contra el país antes del efecto de tomar la denuncia.
În acest moment, cetăţenii noştri sunt deosebit de preocupaţi de efectul situaţiei economice asupra nivelurilor şomajului.
En estos momentos, nuestros ciudadanos están particularmente preocupados por el efecto que la situación económica está teniendo en el desempleo.
A se vedea, ci ca un părinte, nu vă dați seama de efectul pe care îl au asupra copiilor tăi.
Pero, como padre, no te das cuenta del efecto que tienes en tus hijos.
Atenuarea cauzată de efectul solului în condiții omogene se calculează conform următoarelor ecuații:
La atenuación por el efecto suelo en condiciones homogéneneas se calcula con las siguientes ecuaciones:
În plus, efectul acestei măsuri poate fi separat în mod clar de efectul amortizării accelerate.
Por otra parte, el efecto de esta medida puede separarse claramente del efecto de la amortización acelerada.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "de efectul" en roumain
Suggestions qui contiennent de efectul
Résultats: 278. Exacts: 278. Temps écoulé: 84 ms.
