Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
de en
Traduction de "de en" en espagnol
por la norma EN
Acest lucru, în schimb, nu înseamnă că produsele acoperite de EN 1433 nu erau acoperite.
A su vez, esto no significa que los productos regulados por la norma EN 1433 no estuvieran incluidos.
În ceea ce privește testul privind căderea pe spate utilizând un manechin antropomorfic, DEKRA EXAM reamintește faptul că un astfel de test nu este prevăzut de EN 353-1.
Por lo que se refiere al ensayo de la caída hacia atrás con un maniquí antropomórfico, DEKRA EXAM tuvo a bien llamar la atención sobre el hecho de que ese ensayo no estaba previsto por la norma EN 353-1.
Ar trebui sa-mi vinzi răcoritoarele la preț de en gros.
Estaba pensando que deberías venderme los refrescos a precio mayorista.
Eu îi pasez marfa, iar el le da mai departe la clienți, la preț de en gros.
Le llevo la mercadería, él la lleva a mis clientes en todas mis ventas masivas.
important: Spre deosebire de en sloturi, acest procent, în cazul ruletei, Se aplică atât cazinou teren și pentru ce on-line.
Importante: A diferencia de en ranuras, este porcentaje, en el caso de la ruleta, Se aplica tanto casino la tierra y de lo que en línea.
Prin urmare, selectați oțelul definit de EN din lista.
Por lo tanto, seleccione el acero de la lista definido por EN.
Să presupunem că sunteţi mai ales interesat de oțeluri germane, definite de EN.
Supongamos que usted está interesado principalmente en materiales de acero alemán, definidos por EN.
Materialele utilizate la temperaturi scăzute trebuie să respecte cerințele de duritate prevăzute de EN 1252-1.
Los materiales utilizados a bajas temperaturas cumplirán los requisitos de tenacidad de la norma EN 1252-1.
Proiectul învelișului extern se realizează în conformitate cu normele de proiectare prevăzute de EN 1251-2.
El diseño de la cubierta externa se hará conforme a las reglas de diseño de la norma EN 1251-2.
Pentru a conferi această justificare autorităţii competente, operatorul raportează rezultatele cantitative ale unei analize mai cuprinzătoare a incertitudinii, luând în considerare următoarele surse de incertitudine şi ţinând seama de EN 14181:
Con el fin de proporcionar esta justificación a la autoridad competente, el titular informará de los resultados cuantitativos de un análisis de incertidumbres más completo que considere las siguientes fuentes de incertidumbre teniendo en cuenta la norma EN 14181:
De aceea, sunt aplicabile valorile menționate de EN 50160.
Por consiguiente, se aplican los valores establecidos en la norma EN 50160.
În cazul în care solicitantul utilizează un sistem de certificare pentru a furniza verificări independente, sistemul ales și sistemele asociate pentru acreditarea verificatorilor trebuie să îndeplinească cerințele generale prevăzute de EN 45011 și ISO 17065.
Cuando el solicitante utilice un sistema de certificación para presentar verificaciones independientes, el sistema elegido y los sistemas asociados de acreditación de los verificadores cumplirán los requisitos generales de las normas EN 45011 e ISO 17065.
Producătorii de rezervoare sudate trebuie să dispună de un sistem de asigurare a calității sudării care să includă cerințele de calitate a sudurii prevăzute de EN 729-2:1994 sau EN 729-3:1994.
Los fabricantes de los depósitos soldados dispondrán de un sistema de calidad del soldeo que tenga en cuenta los requisitos de calidad del soldeo con arreglo a la norma EN 729-2:1994 o a la norma EN 729-3:1994.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "de en" en roumain
Suggestions qui contiennent de en
Résultats: 21. Exacts: 21. Temps écoulé: 37 ms.
