Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
de formarea
Traduction de "de formarea" en espagnol
de la formación
de la formaciÃ3n
Adesea acest lucru este însoțit de formarea de tumori benigne.
A menudo esto se acompaña de la formación de tumores benignos.
Acum putem vorbi de formarea corpurilor cosmice.
Ahora podemos hablar de la formación de los cuerpos cósmicos.
Acest proces de sudare nu este însoțită de formarea de pulverizare.
Este proceso de soldadura no se acompaña de la formación de aerosol.
Imaginați-vă că această rolă de cașcaval este tot spațiul, înainte de formarea stelelor și galaxiilor.
Imagina que este trozo de queso es todo el espacio antes de la formación de estrellas y galaxias.
(d) organizaţiile şi instituţiile care răspund de formarea profesională;
d) las organizaciones e instituciones responsables de la formación profesional;
Ea este însoțită de formarea de cântare galbene și albe pe piele, după îndepărtarea cărora se pot forma din nou.
Se acompaña de la formación de escamas amarillas y blancas en la piel, después de la eliminación de los cuales se pueden formar de nuevo.
vitamina E sau tocoferol, care servește drept apărare a corpului de formarea radicalilor liberi;
vitamina E o tocoferol, que sirve como una defensa para el cuerpo de la formación de radicales libres;
Fără excepție în conformitate cu normele instituționale, înainte de formarea unui tribunal, arbitrii trebuie să verifice conflictele de interese cu avocatul de arbitraj părților sau avocaților.
Sin excepción bajo las normas institucionales, antes de la formación de un tribunal, árbitros deben comprobar conflictos de interés con abogado o abogados de arbitraje las partes.
În plus faţă de formarea de noi celule, alte celulele creierului devin mai capabil de a face conexiuni mai puternice cu fiecare alte.
Además de la formación de nuevas células, otras células cerebrales sean más capaces de conexiones más fuertes con los demás.
Raportul subliniază importanța cercetării ca instrument de eliminare a concurenței și ia act de formarea profesională a lucrătorilor și de informațiile care trebuie furnizate consumatorilor.
El informe señala la importancia de la investigación como instrumento para defenderse de la competencia y toma nota de la formación profesional de los trabajadores y de la información que debe ofrecerse a los consumidores.
Acest proces este însoțită de formarea de condens, care este dat de un drenaj plastic special, legat în mod ideal la canalizare, în practică, este adesea pur și simplu extras din afară.
Este proceso va acompañado de la formación de condensado, que se da a cabo por un drenaje de plástico especial, idealmente conectado con la red de alcantarillado, en la práctica a menudo se extrae simplemente fuera.
Ei au o mulțime de formarea fructelor, dar randamentul acestor sucursale culturilor este de doar 1-2 ani.
Tienen una gran cantidad de la formación del fruto, pero el rendimiento de dichas ramas de cultivos es solo 1-2 años.
România și Ford subliniază faptul că formarea necesară utilizării noii tehnologii a fost delimitată în mod clar de formarea generală suplimentară, care nu este necesară desfășurării activității.
Rumanía y Ford afirman que la formación necesaria para el uso de nuevas tecnologías ha sido claramente diferenciada de la formación general complementaria, que no es necesaria para ejercer la actividad.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "de formarea" en roumain
Suggestions qui contiennent de formarea
Résultats: 166. Exacts: 166. Temps écoulé: 62 ms.
