Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
de las ideas
por las ideas
de sus ideas
con los idus
importan sus intereses
În funcție de ideile generale și nevoile casnice de interior.
Dependiendo de las ideas generales y las necesidades del hogar interiores.
Eu mă ocup de ideile distractive.
Yo me encargo de las ideas divertidas.
Ai fost otrăvit de ideile tatălui tău.
Estás envenenado por las ideas de tu padre.
Mințile lor fuseseră corupte de ideile liberale din Vest.
Sus mentes habían sido corrompidas por las ideas liberales de occidente.
Artistice forjare din metal - este posibilitati nelimitate pentru realizarea de ideile cele mai indraznete si creative.
Artística de forja de metal - es ilimitadas posibilidades para la realización de las ideas más audaces y creativos.
Trebuie să protejăm această țară de ideile pe care ei le răspândesc prin filmele lor și programe de televiziune.
Debemos proteger a nuestro país de las ideas que difunden en sus películas y programas de televisión.
Această simulare poate fi realizată într-o varietate de stiluri și variante cu diferite caracteristici funcționale, aceasta depinde de ideile fondatorului său.
Esta simulación se puede realizar en una variedad de estilos y variaciones con diferentes características funcionales, que depende de las ideas de su fundador.
Când apare acea criză, acțiunile care se întreprind depind de ideile aflate la îndemână.
Cuando una crisis ocurre... las acciones que se tomen dependen de las ideas que hay alrededor.
În ceea ce privește direcția de stabilire a scânduri, depinde de ideile designerului, condițiile de lucru, cel mai important, nu uita regula - placa trebuie să fie în mod necesar perpendicular pe grinzi.
Con respecto a la dirección de colocación de tablones, que depende de las ideas del diseñador, condiciones de trabajo, lo más importante no se olvide de la regla - la junta debe ser necesariamente perpendicular a las vigas.
aveți idee cat de mult depinde economia noastră de ideile și contribuțiile non-americanilor?
¿Tienes idea de cómo nuestra economía depende de las ideas y contribuciones de los no-ciudadanos?
Cu ajutorul și puterea franceză, alimentate de ideile libertății, americanii s-au dovedit a fi victorioși în bătăliile pivot, cum ar fi Yorktown, declanșând în mod efectiv o predare a britanică.
Con la ayuda y la fuerza de voluntad francesas, y alimentados por las ideas de libertad, los estadounidenses resultaron victoriosos en batallas cruciales, como Yorktown, lo que provocó la rendición total de los británicos.
Era speriat de ideile lordului Henry și rușinat de el ca era speriat.
Estaba asustado de las ideas de Lord Henry, y avergonzado de si mismo por estar asustado.
Domnule președinte, doamnelor și domnilor, sunt cu adevărat șocat de ideile pe care persoanele precum domnul Griffin le exprimă aici în numele schimbării climatice.
Señor Presidente, Señorías, estoy ciertamente impresionado por las ideas que personas como el señor Griffin propagan aquí en nombre del cambio climático.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.