Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
de implementare a
Traduction de "de implementare a" en espagnol
de aplicación de
de ejecución de
de aplicación del
de implementación de
de la ejecución de
para la aplicación de
de desarrollo del
de despliegue de
para la aplicación del
para aplicar
de aplicar
ejecuta
Trebuie stabilite norme de implementare a capitolului respectiv.
Es preciso establecer las disposiciones de aplicación de ese capítulo.
Amânarea termenelor de implementare a acestor două sisteme ar prejudicia și aplicarea concretă a legislației aferente.
El retraso en el calendario de aplicación de ambos sistemas es también perjudicial para la eficacia de la legislación pertinente.
Ajutoarele se acordă pentru următoarele măsuri de implementare a proiectelor:
La ayuda se concede para las siguientes medidas de ejecución de proyectos:
precum și programul de implementare a măsurilor necesare
así como el programa de ejecución de las medidas necesarias para
calitatea şi capacitatea de implementare a candidatului şi potenţialul acestuia de a înregistra progrese viitoare;
calidad y capacidad de aplicación del solicitante y su potencial de avance posterior;
Alocarea de drepturi la plată noi ar trebui să fie bazată, ca regulă generală, tot pe numărul de hectare eligibile aflate la dispoziția fermierilor în primul an de implementare a schemei.
Esta asignación de nuevos derechos de pago debe continuar basándose, como norma general, en el número de hectáreas admisibles a disposición de los agricultores en el primer año de aplicación del régimen.
Foaia de parcurs ar trebui să includă etape specifice, cu un calendar de implementare a fiecărei etape.
La hoja de ruta debe incluir objetivos intermedios específicos y fijar el calendario de ejecución de cada uno de ellos.
o declarație privind identitatea celui care are responsabilitatea pentru procedurile de implementare a modificărilor;
una declaración de quién asume la responsabilidad de los procedimientos de aplicación de los cambios,
organizațiile interprofesionale să fie controlate în fiecare an de implementare a fiecărui program de lucru aprobat.
las organizaciones interprofesionales sean controladas cada año de ejecución de cada programa de trabajo aprobado;
Cerințele pentru rapoartele de implementare ar trebui să fie adaptate la contextul cooperării și să reflecte ciclul de implementare a programelor.
Los requisitos para los informes de aplicación deben adaptarse al contexto de la cooperación y reflejar el ciclo de ejecución de los programas.
Autoritățile au adoptat măsuri suplimentare pentru a reduce șomajul și pentru a stimula eficacitatea pieței muncii; printre acestea se numără politici de activare îmbunătățite și un plan de implementare a garanției pentru tineret.
Las autoridades han adoptado medidas adicionales para reducir el desempleo y aumentar la eficacia del mercado de trabajo, en particular políticas de activación mejoradas y un plan de aplicación de la garantía juvenil.
Comisia este în continuare responsabilă de conformitatea cadrului de implementare a instrumentelor financiare cu buna gestiune financiară și de caracterul favorabil al acestuia pentru realizarea obiectivelor de politică stabilite.
La Comisión seguirá estando encargada de garantizar que el marco de aplicación de los instrumentos financieros se ajusta a la buena gestión financiera y facilita la consecución de los objetivos políticos definidos.
Aşadar, este foarte important ca statele membre să pună în aplicare cu mai multă hotărâre planul de implementare a spaţiului unic de plăţi în euro.
Por lo tanto, es muy importante que los Estados miembros pongan en práctica el plan de aplicación de la zona única de pagos en euros con una mayor determinación.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "de implementare a" en roumain
Suggestions qui contiennent de implementare a
Résultats: 348. Exacts: 348. Temps écoulé: 65 ms.
