Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
de valea
Traduction de "de valea" en espagnol
del valle
de este valle
Xena a spus la nord de valea.
Xena dijo que al norte del valle.
Dincolo de valea aia e o armată cum n-a mai văzut omenirea.
Al otro lado del valle se encuentra un ejército de las tinieblas, como la humanidad nunca ha visto.
Domnul Hoke Moore mi-a vorbit de valea aceasta.
Sr. Hoke Moore me dijo de este valle.
Luați... alături de voi sufletele prietenilor noștri căzuți, ca să se bucure de viața eternă care ne așteaptă pe toți dincolo de Valea Plângerii.
acoged... en vuestros brazos a los espíritus de nuestros amigos caídos, para que puedan compartir la vida eterna que nos espera a todos más allá de este valle de lágrimas
Mă tem că încep să migreze dincolo de valea noastră.
Me temo que están empezando a migrar a las afueras del valle.
Ne apropiem de valea raului, pornim.
Ahí vamos, entrada del Valle Río.
Ferma 700-acri este situat în apropiere de malul sudic al Duero cel mai apropiat punct de valea.
La granja de 700 acres está situado cerca de la orilla sur del Duero, el punto más cercano del valle.
La finalul perioadei de formare a cărbunelui, partea Americii de Nord situată la est de valea fluviului Mississippi s-a înălţat, iar partea majoră a acestei secţiuni a rămas de atunci deasupra nivelului mării.
Al final de este período, el este del valle del Misisipí, en América del Norte, se elevó, y la mayoría de esta zona ha permanecido, desde entonces, sobre el nivel del mar.
Holdernesse Hall, reședința sa de la țară, este dincolo de valea de la Școala Priory.
Holdernesse Hall, su mansión, al otro lado del valle del colegio Priory.
În apropiere de valea râului Indus, se află ruinele de la Mohenjo-Daro.
En medio del Valle del Río Indo se encuentran las ruinas de Mohenjo-Daro.
Aproximativ un secol în urmă, relativ în apropiere de Valea morții, a avut loc un eveniment foarte enigmatic, așa numita explozie de la Tunguska.
Hace aproximadamente un siglo, relativamente cerca del Valle de la Muerte, ocurrió un suceso muy enigmático: la llamada explosión de Tunguska.
Draga mea Vera, eu și prietenii am găsit această comoară într-un mormânt în apropiere de Valea Regilor.
'Mi querida Vera, yo y mis amigos encontramos este tesoro en una tumba cerca del Valle de los Reyes.
conform acestor criterii, cel mai bun loc să aterizezi ar fi la nord de Valea Marineris în raza de acțiune a zonei de deversare, nu prea departe de locul în care au aterizat sondele spațiale Pathfinder și Viking l.
Por este criterio, el mejor lugar para aterrizar sería justo al norte del Valle Marineris dentro de distancias manejables de otras áreas no lejos de donde las sondas Pathfinder y Viking I aterrizaron.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "de valea" en roumain
Suggestions qui contiennent de valea
Résultats: 47. Exacts: 47. Temps écoulé: 46 ms.
