Grupurile politice pot desemna pe unul dintre membrii lor în calitate de coordonator.
Los grupos políticos podrán designar a uno de sus miembros como coordinador.
Alternativ, puteți desemna separarea în culori diferite.
Como alternativa, puede designar la separación en diferentes colores.
Orice persoană poate desemna un reprezentant vamal.
Toda persona podrá nombrar a un representante aduanero.
Din cele trei feluri de mâncare, vom desemna un fel de mâncare câ? tigatoare.
Fuera de esos tres platos, vamos a nombrar a un plato ganador.
Garrett, au trecut zece ani de când puteam desemna misiunile detectivilor.
Garrett, ha pasado una década desde que me encargaba de asignar detectives.
Voi desemna pe cineva să vă supravegheze până când...
Voy a asignar a un oficial para que la vigile...
Vom desemna telefonista care va efectua apelul.
Hay que designar a la telefonista que llevará a cabo dicha conexión.
Ai putea desemna un anumit subiect pentru fiecare grup.
Usted podría designar un tema particular a cada grupo.
Pot desemna pe cineva să îmi i-a locul.
Puedo designar a alguien para tomar mi lugar.
Ea poate desemna realităţi personale sau impersonale, energii vii sau nevii.
Puede designar realidades personales o impersonales, energías vivientes o no vivientes.
Numai medicul poate determina cauza vânătăi și poate desemna un tratament competent.
Solo el médico puede determinar la causa del hematoma y designar un tratamiento competente.
Autoritățile competente pot desemna organisme de legătură împuternicite să comunice direct între ele.
Las autoridades competentes podrán designar organismos de enlace, facultados para comunicarse directamente entre sí.
Acest termen poate desemna o piață relevantă fie a produselor, fie a serviciilor.
Este término podrá designar un mercado de referencia formado por productos o por servicios.