Știți, săptămâna trecută glumeam cu aghiotantul general despre dvs.
La semana pasada bromeábamos el ayudante general y yo de usted.
Bazându-ne pe ceea ce știm, voia să scoată informații... despre dvs.
Basándonos en lo que sabemos, estará intentando que hable... de usted.
Îmi cer scuze, dle, am citit despre dvs în ziar.
Scrieți-vă numele și vă voi spune totul despre dvs.
Eric, fiul colegului meu, vorbește foarte frumos despre dvs.
Eric, el hijo de mi colega habla muy bien de ti.
Pentru ce am gindit despre dvs cind erați la cazul meu.
Por lo que pensé de usted cuando se metió conmigo.
Oricum, asta aș fi spus și eu despre dvs.
De todos modos, podría decir lo mismo de usted.
Mi-au povestit multe despre dvs, pe drum, dle.
Estos chicos me han hablado mucho de usted en el viaje, señor.
Încercam să stabilesc ce presimțiri am despre dvs.
Estaba intentando saber lo que mi cuerpo decía de usted.
Cum spuneam, știm aproape totul despre dvs.
Como le he dicho, lo sabemos casi todo de usted.
Sigur, fiica mea ne-a povestit despre dvs.
Por supuesto, mi hija nos ha hablado de usted.
Ați crezut că a scris lucruri urâte despre dvs.
Creía que escribió cosas malas sobre usted por culpa de...
Poate că ar fi bine să ne spuneți câte ceva despre dvs.
Tal vez si nos cuenta un poco sobre usted.