Variantele mai scumpe sunt roboții de cosit cu detectarea senzorilor.
Las variantes más caras son los robots segadores con detección de sensores.
În prezent nu există o cerință obligatorie pentru detectarea inscripțiilor.
Actualmente no existen requisitos obligatorios para la detección de inscripciones.
Această metodă de testare nu permite detectarea substanțelor chimice cu efecte antiandrogenice.
El presente método de ensayo no permite la detección de sustancias antiandrogénicas.
Programul permite detectarea și corectarea rapidă a deficiențelor.
El programa hará posible una rápida detección y corrección de las deficiencias.
Pe care le pot citi apoi folosind detectarea electrostatică.
La cual yo podría leer después usando detección electrostática.
Pacienții dețin un rol esențial în "detectarea semnalelor" reacțiilor adverse.
Los pacientes son fundamentales en la «detección de señales» de reacciones adversas.
Procedurile de încercare pentru detectarea unei anvelope în modul de rulare pe jantă.
Procedimientos de prueba para la detección de un neumático que funciona en modo autoportante.
Consumatorii bine informaţi ar putea contribui la detectarea medicamentelor falsificate aflate pe piaţă.
Un consumidor bien informado podría contribuir a la detección de medicamentos falsificados en el mercado.
Tehnica de prospectare bazată pe detectarea caracteristicilor fizice anormale ale unui sol.
Técnica de exploración basada en la detección de características físicas anómalas de un terreno.
Proba selectată pentru detectarea infecțiilor latente se supune de asemenea inspecției tuberculilor tăiați.
La muestra seleccionada para la detección de infecciones latentes se someterá a una inspección de los tubérculos cortados.
Mecanismul de alertă este conceput pentru a facilita detectarea rapidă și monitorizarea dezechilibrelor.
El mecanismo de alerta tiene por objeto facilitar la detección temprana y el seguimiento de los desequilibrios.
Faza de exploatare inițială începe cu producția, distribuirea și detectarea primilor neutroni.
La fase de operaciones iniciales comienza con la producción, el suministro y la detección de los primeros neutrones.
Atwood e expert în detectarea supravegherii.
Atwood es un experto en detección de vigilancia.