Dar nu, în sălbăticie, lucrurile devin și mai sălbatice.
Pero no, en la naturaleza, las cosas se vuelven más salvajes.
Unii oameni devin mai puternici şi fericiţi după un eveniment traumatic.
Algunas personas se vuelven más fuertes y felices después de un evento traumático.
Apoi m-am căsătorit cu un doctor în loc să devin unul.
Trebuia să organizez doar un concurs, nu să devin îngrijitor.
Se întâmplă de multe ori că iubitorii de ieri devin străini.
Ele devin albastru sau chiar violet închis dacă aveți vene varicoase.
Se vuelven azulados o incluso de color púrpura oscuro si tienes venas varicosas.
Pe măsură ce obsesia crește, acțiunile devin mai violente.
Cuanto más aumenta la obsesión, más violentos se vuelven los actos.
Secretul este să nu-i răsfeți, altfel devin slabi, ca democrații.
El truco es no mimarlos o se vuelven blandos, como demócratas.
Amintirile devin mai puternice de câte ori ne aducem aminte de ele...
Los recuerdos se vuelven más poderosos, cada vez que los recordamos.
Unii oameni devin mai puternici și fericiți după un eveniment traumatic.
Algunas personas se vuelven más fuertes y felices después de un evento traumático.
Oameni grozavi, Dar din păcate uneori devin curioși și vicleni.
Son buena gente, pero por desgracia se vuelven curiosos y pícaros.
Se spune că ochii lor devin aurii atunci când luptă cu Yoma.
Dicen que sus ojos se vuelven dorados cuando pelean con un Yoma.
Nu știu de ce, dar devin foarte emoțională de sărbători.
No sé que pasa, pero me pongo muy sensible en vacaciones.