Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
devine uniform
Traduction de "devine uniform" en espagnol
aparezca uniformemente
Mişcarea trebuie repetată întotdeauna până când lichidul devine uniform albicios şi lăptos.
Siempre debe repetirse el movimiento hasta que el líquido aparezca uniformemente blanco y lechoso.
Imediat înainte de utilizare, rulaţi între palme flaconul de insulină cu acţiune prelungită până când lichidul devine uniform alb- lăptos.
Justo antes de utilizarla, gire la insulina de acción prolongada (turbia) entre sus manos hasta que el líquido esté uniformemente lechoso.
Imediat înainte de injectare, rula i flaconul între palme pân când lichidul devine uniform albicios i l ptos (opalescent).
Justamente antes de la inyección, girar cuidadosamente el vial entre las palmas de las manos hasta que el líquido aparezca uniformemente blanco y lechoso.
Pregătirea Liprolog Basal Cartuşele conţinând Liprolog Basal trebuie rotite între palme de zece ori şi răsturnate cu 180º de zece ori imediat înainte de utilizare pentru a resuspenda insulina până când devine uniform de noroasă sau lăptoasă.
Cómo preparar Liprolog Basal Los cartuchos que contienen Liprolog Basal se deben mover entre las palmas de las manos 10 veces e invertirlos 180º otras 10 veces inmediatamente antes de usarlos, para volver a suspender la insulina, hasta que su aspecto sea uniformemente turbio o lechoso.
Rulaţi între palme flaconul cu insulină cu acţiune prelungită până când insulina devine uniform albicioasă şi lăptoasă.
Girar el vial de insulina de acción retardada (lechosa) entre las palmas de las manos.
Înainte de fiecare injectare mi ca i stiloul injector (pen- ul) în sus i în jos, între pozi iile 1 i 2 de cel pu in zece ori, pân când lichidul devine uniform albicios i l ptos (opalescent).
Para cada inyección posterior mueva la pluma de arriba a abajo entre las posiciones 1 y 2 al menos diez veces hasta que el líquido aparezca uniformemente lechoso.
Dac procedura de mi care nu permite ca lichidul s devin uniform albicios i l ptos (opalescent), atunci repeta i procedurile de mi care i r sucire (vezi B i C) pân când lichidul devine uniform albicios i l ptos (opalescent)
Si este procedimiento por sí solo no es suficiente para conseguir que el líquido esté uniformemente lechoso, repita el procedimiento descrito anteriormente (ver Figuras B y C) hasta que el líquido aparezca con este aspecto.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "devine uniform" en roumain
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 42 ms.
