Bănuiesc că acest obicei ar putea părea ciudat ieșit din context.
Supongo que la costumbre puede parecer extraña, como fuera de contexto.
Scos din context, face să pară ceva ce n-a fost.
Tomado fuera de contexto, hace parecer algo que no fue.
Uite ce, știu cum, scos din context, asta poate fi incriminatoriu...
Miren, puedo ver que fuera del contexto podría verse como muy incriminatorio...
Fiule, poate fi o neînțelegere atunci când auzi ceva ieșit din context.
Escucha, hijo, es fácil malinterpretar algo que oyes fuera de contexto.
Acele remarci au fost scoase din context de-a lungul anilor...
Esas declaraciones han sido sacadas de contexto a lo largo de los años...
Dar, scos din context poate sună puțin nebunesc.
Visto fuera de contexto, puedo sonar un poco loco.
Scoase din context, și nu e atât de amuzant.
Fuera de contexto, que no es tan divertido.
Ceea ce ai văzut, a fost afara din context.
Lo que hayas visto, fue fuera de contexto.
Dar scos din context, ar putea însemna orice.
Sin embargo, fuera de contexto, podría significar cualquier cosa.
Astea sunt inofensive și complet ieșite din context.
Esto no tiene ningún sentido y está sacado completamente de contexto.
E posibil ca persoana să fi scos cuvintele din context.
Quizás ella sacó mis palabras de contexto.
Orice sună aiurea când e scos din context.
Todo puede sonar mal si se saca de contexto.
Pentru că nu vreau să-l fie scoase din context.
Porque no quiero que lo tomen fuera de contexto.