Propun unul dintre noi intra și-l aduce în jos din interior.
Propongo que una de nosotras entre y lo eche abajo desde dentro.
Politistii spun că este de parcă fata a explodat din interior.
La policía dijo que era como si la chica hubiera explotado desde dentro.
Păstrele de creștere sunt controlate din interior de către artistul păpușar.
Las marionetas de crecimiento son controladas desde adentro por el artista titiritero.
Dacă le câștig încrederea, pot să le schimb opinia din interior.
Si me gano su confianza, puedo intentar cambiar su parecer desde adentro.
Când mori, sufletul din interior se duce în următorul loc.
Cuando te mueres el alma de dentro se va al siguiente lugar.
Mi-a spus doar că cineva din interior urma să-l ajute.
Todo lo que me dijo es que alguien de dentro iba a ayudar.
A fost grozav să lucrez cu tine văzând acest proces din interior.
Ha sido genial trabajar con usted y ver este proceso desde dentro.
Chipul ei era grațios, strălucind de frumusețea ce-i radia din interior.
Ella tenía una belleza graciosa, suelta, que brillaba desde dentro.
Am intrat în panoul de securitate, dar trebuie accesat din interior.
He hackeado el panel de seguridad, pero hay que acceder desde dentro.
Ori este o treaba din interior ori cineva a vadut informația.
O bien es un trabajo desde dentro o alguien les vendió la información.
Da, trebuie să-i salvăm și pe oamenii din interior.
Sí, también tenemos que salvar a la gente de dentro.
Da, te coc din interior ca și un cuptor cu microunde.
Si, te cocinarían de dentro a fuera como un microondas...
A fost capturat dar i-a dat drumul cineva din interior.
Fue tomado preso pero luego fue liberado por alguien de dentro.