Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
din minimum
Traduction de "din minimum" en espagnol
de un mínimo
por un mínimo
Pe vehicul se aplică un număr de identificare format din minimum 8 și maximum 17 caractere.
El vehículo estará equipado con un número de identificación de vehículo que conste de un mínimo de 8 caracteres y de un máximo de 17.
Se amestecă părți alicote din minimum două diluții ale supernatantului și se incubează separat timp de 60 de minute la 15 ºC în părți egale cu următorii reactivi:
Se mezclarán alícuotas de un mínimo de dos diluciones de sobrenadante y se incubarán durante 60 minutos a 15 ºC con partes iguales de los reactivos siguientes, por separado:
În timpul etapei de finisare, alimentele energizante și proteice administrate ca suplimente pe lângă iarbă și fân sunt compuse din minimum trei materii prime.
Durante el periodo previo al sacrificio, los alimentos energéticos y proteicos que se distribuyen como complemento de la hierba y el heno están compuestos por un mínimo de tres materias primas.
este compus din minimum patru membri, cu o majoritate de membri externi (care nu sunt implicați în guvernanța ECRIN-ERIC), numiți de directorul general al ECRIN-ERIC la recomandarea comitetului rețelei și cu aprobarea adunării membrilor.
estará compuesto por un mínimo de cuatro miembros, con una mayoría de miembros externos (no participantes en la gobernanza de ECRIN-ERIC), nombrados por el Director General de ECRIN-ERIC por recomendación del Comité de la Red y aprobados por la Asamblea de Miembros.
Autoritățile din statele membre trebuie să testeze un lot de probă alcătuit din minimum douăzeci de lămpi din același model aparținând aceluiași producător, selecționate în mod aleatoriu.
Las autoridades de los Estados miembros analizarán un lote de muestra de un mínimo de veinte lámparas del mismo modelo del mismo fabricante, seleccionadas aleatoriamente.
Cererile de finanțare nu pot fi depuse decât de consorții compuse din minimum 4 organisme care provin din cel puțin 4 țări eligibile diferite.
Sólo podrán solicitar financiación los consorcios compuestos como mínimo por 4 organismos procedentes de al menos 4 países subvencionables distintos.
De la vârsta de 12 săptămâni, dieta animalului este formată din minimum 75 % cereale sau produse pe bază de cereale și trebuie să conțină mai puțin de 1,7 % acid linoleic.
A partir de las doce semanas de edad, la alimentación de estos animales se compone de un 75 % como mínimo de cereales o de productos a base de cereales, y debe contener menos de un 1,7 % de ácido linoleico.
Copolimer, compus din minimum 72 % în greutate acid tereftalic și/sau derivați ai acestuia și ciclohexadimetanol, completat cu dioli liniari și/sau ciclici
Copolímero, con un contenido en peso igual o superior al 72 % de ácido tereftálico y/o de sus derivados y de ciclohexanodimetanol, completado con dioles lineales y/o cíclicos
Pentru a asigura faptul că inițiativa cetățenească este pusă corect în aplicare sunt necesare cel puțin un milion de semnături, provenind din minimum o cincime dintre statele membre.
A fin de velar por que la iniciativa ciudadana se aplique de forma correcta, son necesarias al menos un millón de firmas procedentes de un mínimo de una quinta parte de todos los Estados miembros.
imediat înainte de exportarea înspre Comunitate, au fost inspectați în portul de expediere pe baza unor probe de 200 de tuberculi proveniți din fiecare zonă indemnă, prelevați din minimum 5 saci pentru fiecare zonă indemnă;
haber sido sometidas en el puerto de carga, inmediatamente antes de la exportación a la Comunidad, a una inspección mediante el corte de una muestra de 200 tubérculos de cada zona libre de plagas por partida, extraída al menos en 5 sacos de cada zona;
Fiecare atelier va fi compus din minimum 10 și maximum 20 de participanţi care primesc finanțare prin programul Grundtvig, provenind din alte țări decât cea în care se organizează atelierul.
Cada seminario tendrá un mínimo de 10 y un máximo de 20 estudiantes, financiados por Grundtvig, que deben provenir de países distintos al país en el que tiene lugar el seminario.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "din minimum" en roumain
Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 34 ms.
