Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
del lado del cliente
desde el cliente
del cliente-lado
Niciodată nu aveÈ>i încredere în nici un fel de input, mai ales când acesta provine din partea clientului, chiar dacă acesta vine dintr-un câmp select, câmp ascuns sau cookie.
Nunca confíe en ningún tipo de información de entrada, especialmente aquella que proviene del lado del cliente, aun si lo hace desde una caja de selección, un campo de entrada hidden o una cookie.
Când ABBYY livrează o entitate găzduită completă clientului, administratorul din partea clientului primește vizibilitate și control complete asupra entității sale găzduite, inclusiv documente și date prelucrate.
Cuando ABBYY entrega una plataforma completa al cliente, el administrador del lado del cliente tiene total visibilidad y control de dicha plataforma, incluidos los documentos y los datos procesados.
Atunci se execută într-un fundal așteaptă cereri din partea clientului
A continuación, se ejecuta en un fondo a la espera de petición desde el cliente
Permite bibliotecii de baze de date să convertească un set de caractere de la OEM la ANSI, atunci când se comunică cu Microsoft SQL Server din partea clientului, şi de la ANSI la OEM, când se comunică cu clientul din partea SQL Server.
Permite a DB-Library convertir un juego de caracteres de OEM en ANSI al comunicar con Microsoft SQL Server desde el cliente y de ANSI a OEM al comunicar con el cliente desde SQL Server.
Cu alte cuvinte, Tag-uri implicit separă script din partea clientului.
En otras palabras, etiquetas por defecto delimitan script del lado del cliente.
Nu ai nici o dovada de orice vină din partea clientului meu.
No tienen evidencia de ninguna acción incorrecta por parte de mi cliente.
Avem nevoie de o declarație din partea clientului dvs.
Necesitamos una declaración de posición de su cliente.
Cupola a fost o cerere din partea clientului.
La cúpula fue un pedido del cliente.
Am un mesaj din partea clientului meu.
Tengo un mensaje de mi cliente.
Daca vom adopta controalelor de calitate suplimentare pentru a alinia cu procesul din partea clientului.
Donde se requiera adoptaremos controles de calidad adicionales para alinee con proceso del cliente-lado.
Credem că donarea rinichiului din partea clientului nostru poate fi echivalat cu sacrificiul pe care îl face un soț pentru celălalt.
Creemos que la donación de riñón de nuestro cliente pede ser equiparada, con el sacrificio que un cónyuge hace por el otro.
Alt scop decât înlocuirea finanțării din partea clientului
Fines distintos de la sustitución de la financiación del cliente
Asta e cel mai probabil scenariu, dar trebuie să fie pregătite, pentru a proteja împotriva orice fel de acțiuni viitoare din partea clientului dvs...
Es lo más probable, pero tengo que esta preparado, en guardia por cualquier acción de su cliente.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.