Ai scris că vrei să te sinucizi la ultima eclipsă de soare din sec.
Me dices que te suicidarás durante el último eclipse del siglo X X.
va fi cea mai uriașa lansare din sec. 21
Esta destinada a ser la más grande apertura del siglo 21.
Istoricii sunt de acord că povestea clasică din sec.
Los historiadores están de acuerdo en que la historia del rey Arturo del s.
Au fost create aici, cele mai importante descoperiri științifice, din sec. 20 mulțumită genialității germane.
Las avances científicos más importantes del siglo 20. están basados en ingenio alemán.
Cat se va păstra din minunatele descoperiri din sec. 20 și 21?
Cuántos de esos maravillosos descubrimientos científicos del siglo 20 y 21 ¿podrán ser retenidos?
Inlocuieste fanul cu un divan aurit din sec. XVI și sa vezi ce ma tavalesc!
Sustituye un sofá del siglo 16 por uno de paja, ¡verás como me revuelco!
În spatele acestei uși, veți găsi singura piesă a tehnologiei din sec. 21 din toată casa.
Detrás de esa puerta, encontrarán la única tecnología del siglo XXI.
Cuvintele "întuneric" și "smoală" sunt folosite în multe rugăciuni din sec. XX.
Las palabras "oscuridad" y "profundo" aparecen en muchos himnos del siglo XX.
De ce artiștii din sec. 15, descriu obiecte misterioase, în picturi cu scene biblice?
¿Por qué los artistas del siglo XV mostrarían misteriosos objetos en pinturas de escenas bíblicas?
Ați scris singurul roman din sec 18 pe care nu a trebuit să îl corectez pe margine.
Escribió la única novela del siglo XVIII... que no tuve que corregir en los márgenes.
Vreo legătură cu izbucnirea gripei porcine din sec. 17?
¿Algo relacionado con el brote de fiebre porcina del siglo 17?
Este o fabulă adevărată, despre doi amanți din sec. al XVI-lea, care urcau împreună la fântână, ca să scape de privirile curioase ale sătenilor.
Es una fábula real, sobre los amantes del siglo XVI, que acostumbraban a subir al pozo para escapar de los ojos curiosos de los aldeanos.
Mă gândeam la un pian de concert din sec. XVII...
Estoy pensando en un piano del Siglo 17...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.