Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
diferentes distancias
Astronomii au facut acestă descoperire studiind producția de stele din galaxii aflate la distanțe diferite.
Los astrónomos hicieron este descubrimiento estudiando la producción de estrellas en galaxias a diferentes distancias.
Dar ale lui nu sunt așa cum trebuie, pentru că sunt făcute de la distanțe diferite.
Sólo él tiene las fotos de diferentes distancias tomadas.
Observând galaxii aflate la distanțe diferite de noi, vedem momente diferite în timp.
Esto significa que mirando galaxias a diferentes distancias estamos también viendo edades diferentes.
Dacă vă uitați la ele de la distanțe diferite, acestea au diferite străluciri aparente.
Así que si las observamos desde diferentes distancias parecen tener diferente brillo.
Miscarea polarizãrilor sub actiunea fortei EM de la distante diferite, produc oscilatii EM cu frecvente diferite, prin inversarea sensului de orientare, asa cum constata Faraday.
El movimiento de las polarizaciones EM desde diferentes distancias produce oscilaciones EM con diferentes frecuencias invirtiendo la dirección de orientación, como observa Faraday.
În timp ce acele clădiri par a fi la aceeași distanță, în realitate se află la distanțe diferite.
Así que aunque parece que esos edificios están todos a la misma distancia en realidad pueden estar a distancias muy diferentes.
Măsurătorile se efectuează în prezent la distanțe diferite de surse antropice cunoscute, precum centrale nucleare și instalații radiofarmaceutice.
En la actualidad, las mediciones se llevan a cabo a diversas distancias de las fuentes antropogénicas conocidas, como las centrales nucleares y las instalaciones radiofarmacéuticas.
obținerea mai multor observații privitoare la contextul xenonului radioactiv la distanțe diferite de sursele antropice măsurate care sunt cunoscute;
obtener más observaciones del fondo de radioxenón a distintas distancias de las fuentes antropogénicas conocidas medidas,
Rezoluţia în distanţă reprezintă capacitatea unui sistem radar de a observa separat două ţinte aflate pe aceeaşi direcţie faţă de radar, dar la distanţe diferite (rezoluţia în distanţă este practic distanţa minimă între ţinte la care ele mai sunt observate separat).
La resolución en rango es la habilidad de un sistema de radar para distinguir entre dos o mas objetivos en el mismo rumbo pero a diferente distancia.
Comisia consideră că prea multe distanțe de siguranță diferite pentru articolele pirotehnice din aceeași categorie, în special distanțe diferite pentru utilizatorii fără cunoștințe de specialitate și publicul acestora, ar crea confuzie în rândul utilizatorilor.
La Comisión considera que la existencia de un número excesivo de distancias de seguridad diferentes para los artículos pirotécnicos de la misma categoría, especialmente si son diferentes para los usuarios que carecen de conocimientos especializados y su público, confundiría a los usuarios.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.