Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
divide in
Traduction de "divide in" en espagnol
divide en
dividirá en
La căderea nopții, megaorasul se divide în sate.
Cuando se acerca la noche, la megalópolis se divide en pueblos.
Fiecare sector se divide în brigade de producție.
Cada municipio se divide en brigadas de producción.
Acestă provincie se divide în trei districte.
Esta provincia se divide en tres distritos.
Mitoza este procesul prin care o celulă eucariotă se divide în două celule, numărul de cromozomi...
La mitosis es un proceso en el cual la célula eucariótica se divide en dos células sin un cambio...
Dar, apoi, celula se divide în două organism perfect identic cu acelaşi set de cromozomi.
Pero entonces, la célula se divide en dos organismo perfectamente idénticas con el mismo conjunto de cromosomas.
Înseamnă că economia se divide în joburi de înaltă calificare şi salarii mari şi joburi de calificare scăzută şi salarii mici - şi că mijlocul, joburile de mijloc, şi joburile cu salarii de mijloc încep să iasă din economie.
Quiere decir que la economía se divide en empleos especializados con sueldos altos y empleos genéricos con sueldos bajos y que los empleos medios, de instrucción media, los de medianos ingresos están empezando a abandonar la economía.
Înseamnă că economia se divide în joburi de înaltă calificare și salarii mari și joburi de calificare scăzută și salarii mici - și că mijlocul, joburile de mijloc, și joburile cu salarii de mijloc încep să iasă din economie.
Quiere decir que la economía se divide en empleos especializados con sueldos altos y empleos genéricos con sueldos bajos y que los empleos medios, de instrucción media, los de medianos ingresos están empezando a abandonar la economía.
WAIS Divide în sine este un cerc din corturi în zăpadă.
No obstante, WAIS Divide en sí es un círculo de tiendas de campaña en la nieve.
Apoi... se va divide în două.
Y luego... se dividirá en dos.
Eșantionul se descompune sub acțiunea hidroxidului de sodiu și amidonul se divide în unități de glucoză cu amiloglucozidază.
La muestra se desagrega con hidróxido de sodio y se escinde el almidón en unidades de glucosa con amiloglucosidasa.
Odată ce medicamentele intră în organism, ele distrug celulele canceroase prin împiedicarea acestora de a se înmulţi sau de a se divide în timpul mitozei.
Una vez que los medicamentos entran al cuerpo, destruyen las células cancerosas al impedir que crezcan o se multipliquen mediante la mitosis.
Pentru anul contingentar 2007/2008, contingentul tarifar se divide în trei subperioade, după cum urmează:
En el ejercicio 2007/08, el contingente arancelario se distribuirá del siguiente modo en tres subperíodos:
Riscul de poziție pe un instrument de datorie sau titlu de capital tranzacționat (sau pe un instrument derivat pe un instrument de datorie sau titlu de capital) se divide în două componente pentru a calcula capitalul impus în legătură cu acest risc.
El riesgo de posición inherente a un instrumento de deuda negociable o a un instrumento de patrimonio (o instrumentos derivados de estos) se dividirá en dos componentes para calcular el requisito de capital al respecto.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "divide in" en roumain
Suggestions qui contiennent divide in
Résultats: 28. Exacts: 28. Temps écoulé: 25 ms.
