Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
divide y
dividir y
dividirse y
O celulă se divide și apoi sunt mai multe identice.
Es una célula que se divide y forma dos exactamente iguales.
Una care se divide și se dublează la fiecare minut.
Una que se divide y se duplica cada minuto.
În regulă baieți, jocul ăsta se divide și cucerește.
Vale chicos, este juego es para dividir y conquistar.
El vroia ca etniile să se amestece astfel ca el să aplice tactica: 'divide și domină'.
Quería que se mezclaran las etnias de forma que le permitiera dividir y gobernar.
În final, cancerul este un rezultat inevitabil al capacității celulelor noastre de a se divide și a se adapta la mediile lor.
Finalmente, el cáncer es la resultante inevitable de la habilidad de nuestras células para dividirse y adaptarse a sus ambientes.
Cu scheletul încă la locul lui, celulele nu se mai pot divide şi în final mor.
Cuando el esqueleto no se destruye, las células no pueden dividirse y terminan muriendo.
Cum se spune, divide și cucerește.
Como dicen, divide y vencerás.
Acesta este baza polițist divide și cuceri strategie.
Es la estrategia básica de la policía: divide y conquistarás.
Asta înseamnă divide și cuceri.
Eso significa que divide y vencerás.
Skull crede că împărțindu-ne în lume, poate divide și cuceri.
Cráneo piensa por nosotros de separarse en todo el mundo, Se puede dividir y conquistar.
Comunele au fost comasate într-una singură în 1917, după acuzații că guvernul acționează în conformitate cu motto-ul "divide și cucerește", și localitățile au primit statut de districte sau cartiere.
Las tres municipalidades fueron fusionadas en 1954 (después de varias acusaciones que decían que el Gobierno estaba actuando de acuerdo con el lema «Divide y vencerás»), sin embargo volvieron a separarse más tarde, aunque esta vez con la categoría de barrios:
Trebuie să ne întrebăm dacă situația Greciei, ca și cea a altor state europene în dificultate, nu este o consecință a acțiunilor întreprinse de speculatorii financiari, conform tacticii "divide și cucerește".
Debemos preguntarnos si la situación en Grecia y en otros Estados europeos en crisis no es el resultado de las iniciativas emprendidas por los especuladores financieros, basadas en la táctica de "divide y vencerás".
Ceva de genul divide și cucerește?
¿Algo así como divide y conquista?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.