Butters, am fost așa de emoționați de cartea ta, că l-am chemat pe dnul.
Tu libro nos conmovió tanto, Butters... que trajimos al Sr.
Apropo de indicii, să vorbim cum se descurcă dnul Green în pat cu verișoara mea.
Sí, hablando de pistas, hablemos acerca del Sr. Green en la cama con mi prima.
L-am luat pe dnul Budd din centru, era de meserie portar.
Recogí al señor Budd en el lugar, donde trabaja como portero.
Poate întâlnești pe cineva ca "dnul" Patty.
Quizás conozcas a alguien nuevo como el señor Patty.
Să-l ducem pe dnul Solomon de aici și să mutăm presa mai în spate.
Saquemos al Sr. Solomon de aquí y por favor muevan a la prensa hacia atrás.
Nu voi face asta până nu-l întreb pe dnul. Beddini dacă îmi cedează mina soției lui.
No hasta que le pida al Sr. Beddini la mano de su esposa.
Uneori mă întreb dacă dnul Davis înțelege.
A veces me pregunto si el Sr. Davis lo entiende.
Dacă dnul Bowers se descurcă, cu siguranță pot și eu.
Si el Sr. Bowers puede hacerlo, yo desde luego también.
Îngrozitor mod de-a primi pe cineva, mai ales pe dnul Bowerman.
Steve, esa es una forma terrible de saludar a alguien, especialmente al Sr. Bowerman.
Bine, uite, dnul Harper nu are nimic de a face cu asta.
El Sr. Harper no tiene nada que ver con esto.
Ideea e că, dnul Stein nu e nebun.
El punto es que el Sr. Stein no está loco.
Aș vrea să-l aduc în fața unui juriu și să-l lăsăm pe el să decidă cât va datorează dnul Arthur Frobisher.
Me gustaría presentarlo ante un jurado y dejar que ellos decidan cuánto les debe el Sr. Frobisher.
Ei bine, nu pot crede că dnul și dna O'Leary vor fi de acord cu asta.
Bueno, no creo que el Sr. y la Sra. O'Leary estén de acuerdo con eso.