Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
documentele de import
Traduction de "documentele de import" en espagnol
documentos de importación
Dacă a fost trimisă aici dintr-o altă țară, trebuie că o putem urmări... prin documentele de import, cele de la vamă...
Si ella fue enviada desde otro país, debemos tratar de localizarla... con documentos de importación, documentos aduaneros...
întrucât, pentru noii importatori, cantităţile cerute în 4 şi 5 ianuarie 1993 depăşesc cantităţile disponibile; întrucât, în consecinţă, este necesar să se determine în ce măsură pot fi eliberate documentele de import;
Considerando que, en lo concerniente a los nuevos importadores, las cantidades solicitadas el 4 y 5 de enero de 1993 sobrepasan las cantidades disponibles; que, por consiguiente, conviene determinar en qué medida pueden expedirse documentos de importación;
întrucât documentele de import au fost solicitate la data de 13 iulie 1993 de către noii importatori pentru un volum de 4980 de tone; întrucât Comisia a procedat la tragere la sorţi din aceste solicitări la data de 15 iulie 1993;
Considerando que los nuevos importadores solicitaron documentos de importación el 13 de julio de 1993 por un volumen de 4980 toneladas; que el 15 julio de 1993 la Comisión efectuó un sorteo entre esas solicitudes;
Ganis verifică raportul de bilanț privind lemnul prelucrat și coerența între intrările de lemn prelucrat și documentele de transport al produselor din lemn și documentele de import aferente.
El Ganis comprueba el informe sobre el balance de madera transformada, así como la coherencia entre los documentos de transporte y los documentos de importación de la madera transformada y de los productos de madera correspondientes.
statul membru poate refuza cererea pentru documentele de import dacă decizia Comisiei îl autorizează să o facă.
el Estado miembro podrá rechazar estas solicitudes de títulos de importación si la decisión de la Comisión le ha autorizado para hacerlo.
ȚARA DE PROVENIENȚĂ este ultima țară participantă din care a fost exportată o încărcătură de diamante brute, în conformitate cu documentele de import;
PAÍS DE PROCEDENCIA: el último país participante desde el cual se exportó una remesa de diamantes en bruto, de acuerdo con la documentación de importación;
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "documentele de import" en roumain
Résultats: 6. Exacts: 6. Temps écoulé: 19 ms.
