Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
documentul nr
Traduction de "documentul nr" en espagnol
documento n.o
documento no
referencia no 485026
În sprijinul acestui argument, autoritățile norvegiene fac trimitere la raportul de evaluare (anexa 11 la documentul nr. 699518), care a concluzionat că parcela 152/97 avea o valoare de piață de aproximativ 15 milioane NOK [4].
En apoyo de este argumento citan el informe de tasación (anexo 11 del documento n.o 699518), que concluía que la parcela 152/97 tenía un valor de mercado aproximado de 15 millones NOK [4].
În urma primirii unor plângeri și a informațiilor de piață, la 31 octombrie 2013 autoritatea a notificat autoritățile norvegiene în legătură cu acuzațiile privind acordarea de ajutoare de stat pentru finanțarea noului stadion de fotbal din Sandefjord (documentul nr. 686574).
Tras la recepción de denuncias e información sobre el mercado, el 31 de octubre de 2013 el Órgano de Vigilancia notificó a las autoridades noruegas la existencia de alegaciones de ayuda estatal respecto de la financiación del nuevo estadio de fútbol de Sandefjord (documento n.o 686574).
Rezumatul reuniunii între autoritățile norvegiene și sindicate din 4.6.2002 (documentul nr. 455878).
Resumen de la reunión entre las autoridades noruegas y los sindicatos de 4.6.2002 (documento no 455878).
Observații suplimentare au fost primite la 4 aprilie 2008 (documentul nr. 472381).
El 4 de abril de 2008 se recibieron observaciones adicionales (documento no 472381).
Pe baza explicațiilor furnizate de Ernst & Young într-un e-mail din 11.11.2008 (documentul nr. 512771).
Sobre la base de las explicaciones aportadas por Ernst & Young en un correo electrónico de 11.11.2008 (documento no 512771).
Prin scrisoarea din 6 octombrie 2015 (documentul nr. 775798, ref. 2015/193600), Norvegia a furnizat informații actualizate referitoare la măsurile naționale privind Gyrodactylus salaris.
Por carta de 6 de octubre de 2015 (documento n.o 775798, ref. n.o 2015/193600), Noruega presentó información actualizada sobre las medidas nacionales en relación con el Gyrodactylus salaris.
Prin scrisoarea din data de 13 noiembrie 2015 (documentul nr. 780869, ref. IS ANR15110004/20.5), s-au prezentat informații suplimentare privind măsurile luate.
Se proporcionó más información sobre las medidas adoptadas mediante nota de 13 de noviembre de 2015 (Documento n.o 780869, ref. IS ANR15110004/20.5).
Prin scrisoarea din 6 octombrie 2015 (documentul nr. 775798), Norvegia a informat Autoritatea că programul de control și de eradicare a bolii bacteriene a rinichiului a fost întrerupt.
Por carta de 6 de octubre de 2015 (documento n.o 775798), Noruega comunicó al Órgano de Vigilancia que habían cesado los programas de control y erradicación de la renibacteriosis (BKD).
Apoi, documentul nr. 449, interogatorii din textul german și englez, privind ajutorul de fermier Meyer Eichinger.
Siguiente, documento no 449, interrogatorios en inglés y alemán, acerca del peón del granja, Meyer Eichinger.
Informațiile primite de către Autoritate în acest context au fost consolidate de autoritățile norvegiene într-o scrisoare transmisă pe cale electronică de către Ministerul Administrației Guvernamentale și Reformei la 6 iulie 2009 (documentul nr. 523766) [11].
La información recibida por el Órgano en este contexto fue consolidada por las autoridades noruegas en una carta remitida por correo electrónico el 6 de julio de 2009 por el Ministerio de Administración y Reforma de Noruega (documento no 523766) [11]..
Procesul-verbal al reuniunii Comitetului executiv al FITD din 30 mai 2014, p. 4; Raportul directorului general al FITD din 28 mai 2014, documentul nr. 7/2014, p. 5.
Véase el acta de la reunión del Comité de Gestión del FITD de 30 de mayo de 2014, p. 4. Informe del Director General del FITD, documento n.o 7/2014, p. 5.
Secțiunea 1.4 din scrisoarea Ministerului Comerțului și Industriei din 28.8.2009 (documentul nr. 528656).
Sección 1.4 de la carta del Ministerio de Industria y Comercio de 28.8.2009 (documento no 528656).
Autoritățile din Liechtenstein au răspuns prin scrisoarea din 30 mai 2007 (Documentul nr. 423398).
Las autoridades de Liechtenstein contestaron por carta de 30 de mayo de 2007 (documento no 423398).
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "documentul nr" en roumain
Suggestions qui contiennent documentul nr
Résultats: 76. Exacts: 76. Temps écoulé: 37 ms.
