Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Sr. Quick
Ai niște idei greșite despre mine, domnule Quick.
Tiene en un concepto equivocado de mí, Sr. Quick.
Domnule Quick, tată vine acasă mâine.
Sr. Quick, mi padre regresará a casa mañana.
Domnule Quick, sunt un om.
Sr. Quick, soy un ser humano.
Cu permisiunea dumneavoastră, domnule Quick.
Con su permiso, Sr. Quick.
Am să-ți spun, domnule Quick.
Pues le diré, Sr. Quick.
Nu, sunt doar cochetă, domnule Quick.
No, soy veleidosa, Sr. Quick.
Nimeresc orice, domnule Quick.
Lo sé todo, Sr. Quick.
Nu prea crezi în statul într-un singur loc, domnule Quick?
¿No es partidario de vivir en un solo lugar, Sr. Quick?
Domnule Quick, sunt un om.
Quick, soy un ser humano.
Cu permisiunea dumneavoastră, domnule Quick.
Con su permiso, Sr.
Domnule Quick, apreciez sugestiile dumitale simpatice și mă tem că dacă m-aș lua după auzi cum scrobeala din guler începe să scârțâie... și aș ști că am ieșit din pielea mea.
Quick, son unas sugerencias encantadoras y pintorescas... pero si le siguiera, oiría crisparse el almidón en mi enagua... y sabría que no sería propio de mí.
Latri la fata care nu trebuie, domnule Quick... pentru că niciodată nu vei fi tu acela.
Está errando el tiro, porque nunca lo elegiré a Ud.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.