Greta îmi spune ca este într-un sertar încuiat în dormitorul ei.
Greta dice que en un cajón con llave del tocador de su habitación.
Am examinat dormitorul ei, inclusiv sertarele care conțineau lenjeria ei personală.
He examinado su habitación, incluyendo cajones que contienen su ropa personal.
Dacă nu găsesc păpuși voodoo în dormitorul ei, sunt fericită.
Si no encuentro muñecas vudú mías en su dormitorio, me pongo contenta.
Era o cutiuță de acest fel în dormitorul ei... o balerină.
Había una caja de joyas como esa en su dormitorio - una bailarina.
Obișnuiam mai mereu să mă strecor în dormitorul ei prin acea fereastră.
Solía colarme en su cuarto a través de esa ventana todo el rato.
Obiceiul fiicei tale de a duce bărbați în dormitorul ei...
El hábito de tu hija para poner hombres en su cuarto...
Fara ca nimeni sa remarce asta, m-am strecurat în dormitorul ei.
Sin que nadie se diera cuenta, me colé en su habitación.
Știi, când m-a chemat în dormitorul ei azi-noapte, era în viață.
Cuando me llamó para que vaya a su habitación anoche, estaba viva.
Cred că era adevărat că a intrat cineva în dormitorul ei.
Creo que decía la verdad cuando dijo que había alguien en su cuarto.
Spune-i că ai fost cu soția mea în dormitorul ei.
Dígale que usted estuviera con mi esposa en su dormitorio.
Și m-a pus să mă duc în dormitorul ei să-i aduc asta.
Y me hizo ir a su habitación a buscar esto.
Obisnuiam sa joc bridge cu mama în dormitorul ei.
Solía jugar al bridge con mi mamá en su dormitorio.
Petrece noaptea cu fiica mea în dormitorul ei.
Él pasa la noche con mi hija en su habitación.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.