A parte de un par de costillas rotas, él está bien.
Aveam două coaste rupte și zece mii în congelator meu.
Tenía un par de costillas rotas y diez de los grandes en mi congelador.
Mi-a redat cu acuratețe lipsa amigdalelor și cele două coaste rupte pe care le-am avut.
Con precisión registró mi falta de amígdalas... y las dos costillas fracturadas que tuve una vez.
Avea două coaste rupte, și a avut nevoie de 19 copci la față.
Tenía dos costillas fracturadas y ocupó 19 puntadas para cerrar la herida.
Jamie, are hemoragie intracraniană, două coaste rupte și un plămân perforat.
Jaimie, tiene hemorragia intracraneal, dos costillas rotas y un pulmón perforado.
Din cauza ta, am jucat cu două coaste rupte.
Jugué con dos costillas rotas por tu culpa.
Are două coaste rupte și nu le putem pune în ghips.
Dos costillas rotas y no podemos escayolarla.
Am două coaste rupte de la o lopată.
Tengo dos costillas rotas de una pala dice que está ahí.
M-a băgat în spital cu două coaste rupte.
Me envió al hospital con dos costillas rotas.
Doar îmi vor spune că am două coaste rupte.
Solo me dirán que tengo dos costillas rotas.
Un braț rupt, două coaste rupte.
Un brazo roto, dos costillas rotas.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.