Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
doua specimene
Traduction de "doua specimene" en espagnol
dos especímenes
dos muestras
Am nevoie să studiez diferențele dintre două specimene născute cu exact același material genetic.
Necesito estudiar las diferencias entre dos especímenes nacidos con exactamente el mismo material genético.
Folosind această variantă, în care se iau două specimene diferite și se îndepărtează un component (a = lână) prin dizolvare din primul specimen și un al doilea component (b = poliamidă) din al doilea specimen, se pot obține următoarele rezultate:
Aplicando esta variante, es decir, utilizando dos especímenes diferentes y eliminando por disolución un componente (a = lana) del primer espécimen y un segundo componente (b = poliamida) del segundo espécimen, pueden obtenerse los resultados siguientes:
Am avut două specimene, dar erau sterile.
Teníamos dos muestras, pero eran estériles.
Procedură - Pentru fiecare încercare se selectează două specimene ale unui eșantion (a se vedea 2.1.2).
En cada ensayo se utilizarán dos muestras de la unidad (véase el apartado 2.1.2 del presente Reglamento).
Scuzați-mă, două specimene perfecte.
Disculpen, dos especímenes perfectos.
Este posibil ca o persoană să aibă două specimene?
¿Es posible solicitar dos especímenes para una misma persona?
Două specimene, aproape identice, ce ne oferă șansa de a studia genele care te fac să fii atât de special.
Dos especímenes, casi idénticos, nos da la posibilidad de estudiar el gen que los hace tan especial.
Doua specimene inghetate de 400 de ani.
¡Dos especímenes congelados de 400 años!
Ca și cum ar trebui să strângem câte două specimene din fiecare animal.
Pues habría que empezar a reunir dos animales de cada especie.
A furat două specimene de shrill și nu a venit la muncă astăzi.
Robó dos maletines de shrill y no se presentó a trabajar.
După cum vezi, două specimene rare.
Como ves, dos especímenes muy finos.
Știți ceva? Uitați-vă bine la aceste două specimene și spuneți-mi dacă vreunul din ei pare a avea constrângeri medicale.
Bueno, lo invito a mirar bien a estos dos excelentes especímenes y a decirme su alguno de ellos parece estar en algún tipo de riesgo médico.
Când un bărbat și o femeie se văd și se plac unul pe altul, se cuvine să fie împreună, uite-așa, ca două taxiuri pe Broadway și nu să stea să se analizeze unul pe celălalt ca două specimene în borcane.
Cuando un hombre y una mujer se ven y se gustan... deberían estar juntos... como un par de taxis en Broadway... y no sentarse a analizarse como 2 especímenes en una botella.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "doua specimene" en roumain
Résultats: 15. Exacts: 15. Temps écoulé: 18 ms.
