Lotte, tengo dos maletas y un cajón, y eso es todo.
Sunt mândru de faptul că pot să-mi împachetez viața în două valize.
Estoy orgulloso de poder empacar toda mi vida en dos maletas.
Ce-mi pasă mie de alea două valize!
¿Qué me importan esas dos valijas?
Cinci milioane de dolari în două valize.
Cinco millones en dos maletines.
Două gărzi de corp, două valize.
Dos guardaespaldas, dos maletines.
Excursie de afaceri de trei zile, două valize goale.
Viaje de negocios por tres días, dos maletas vacías.
Duceți aceste două valize în camion și așteptați-mă acolo.
Muchachos, lleven esas dos maletas al camión y espérenme.
Tot cea ce detineti se afla în acele doua valize.
Todo lo que posee está en esas dos maletas.
Am venit acasă cu două valize în plus.
Vinimos a casa con dos maletas más.
A avut două valize goale cu el în avion.
Tenía dos maletas vacías en el avión.
Toată viața mea e în două valize.
Tengo toda mi vida en dos maletas.
El a avut două valize pentru numele lui.
Sólo tenía dos maletas a su nombre.
Am două mătușici cu două valize uriașe și nicio soră care să m-ajute.
Tengo dos diminutas tías aquí con dos maletas gigantes y sin hermana.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.