Și acum te măriți cu drogatul ăsta?
Credeam că sunteți cu drogatul ăla.
Ceva ca să-l scot afară pe drogatul ăla.
Cualquier cosa con tal de sacar a ese adicto de aquí.
Nu o sa cânt pentru drogatul asta!
¡No voy a tocar para este adicto!
Deci, ce zici de drogatul nostru?
¿Y cómo se encuentra nuestro drogadicto?
Iar acum dacă nu-l aduc pe drogatul ăsta la evenimentul neveste mele pur și simplu, o să mă distrugă.
Y ahora si no llevo a ese drogadicto a la fiesta de mi mujer, ella... digámoslo de forma simple... me destruirá.
Poate fiindcă au impresia că poate vine drogatul lor de tată să-i caftească din nou.
Quizás es porque tienen miedo de que su padre drogadicto regrese y les dé otra paliza.
și acum te mariti cu drogatul asta?
¿Y ahora te vas a casar con este drogadicto?
Dar drogatul cu care ai vorbit?
¿Qué hay del adicto al que hablamos?
Cineva precum... drogatul nostru preferat, McMurray.
Te refieres a alguien como... nuestro adicto a la meta favorito...
Nu pot să cred că spun asta despre Nolan, dar întâlnirea cu drogatul ăsta ar putea însănătoși relația cu Lacey cum n-a mai fost niciodată.
No puedo creer que esté diciendo esto sobre Nolan pero salir con ese drogadicto puede que sea la relación más saludable en la que ha estado Lacey.
Vrei să cred că drogatul ăla a fost capabil să curețe casa lui Newman?
¿En serio crees que ese drogadicto pudo limpiar la casa de Newman?
Dr. Owens, drogatul tău, are probleme.
Dra. Owens, su adicto está en problemas.