Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
está arruinado
Bietul om e lefter, i-am spus că poate sta la noi cât timp dorește.
El pobre hombre está arruinado, le he dicho que podía venir aquí y quedarse tanto tiempo como guste.
Știți că e lefter și lucrează pentru voi pe gratis?
¿Sabes que está arruinado y trabajando para vosotros gratis?
Contul tău de economie e lefter, și l-ai folosit la împrumut.
Su cuenta de ahorros está agotada, y ya usó todo su préstamo.
Dacă îl găsești acum, pariez că e lefter.
Pero si lo ve ahora, apuesto a que está en la quiebra.
Și dați-i bacșiș taximetristului pentru că e lefter.
Y denle propina al taxista, porque está quebrado.
Ceea ce nu face, fiindcă e lefter.
Pero no podía, porque no tenía un centavo.
Păi, pe de-o parte, e lefter.
Por un lado está en banca rota.
El e scriitor, ceea ce înseamnă că e lefter.
Es escritor, lo que significa que está pelado.
Indiferent cine ești... păstrează-ți semnalele pentru cineva care nu e lefter, bine?
Quienquiera que seas... guardalasadvertenciaspara alguien que no esté sin blanca.
Cu copiii tăi ce se întâmplă când tatăl lor e lefter, fără loc de muncă și fără asigurare.
Entonces, ¿dónde deja esto a tus hijos, cuando su padre está en la ruina... sin trabajo y sin seguro de salud?
Și joacă pe 50 de cenți, ...pentru că e lefter.
Y además no tiene ni un céntimo.
Tipul asta e lefter.
Este tipo es Kosher.
Deci, e lefter.
Así que no tiene liquidez.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.