Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
eee si
Traduction de "eee si" en espagnol
AEE y
(pa) "consumabilă" înseamnă orice ansamblu care conține una sau mai multe părți electrice sau electronice, care este necesar pentru buna funcționare a unui EEE și care, la rândul său, nu poate funcționa fără acest EEE;
(p bis) «consumible»: un elemento compuesto por una o varias partes eléctricas o electrónicas que sea necesario para el funcionamiento de un AEE y que, a su vez, no pueda funcionar sin dicho AEE;
Pentru a face diferența între EEE și DEEE, în cazul în care posesorul obiectului susține că intenționează să expedieze sau expediază EEE folosite și nu DEEE, ▌statele membre ▌solicită
A fin de distinguir entre AEE y RAEE, cuando el poseedor del objeto declare que pretende trasladar AEE usados y no RAEE,
Știi, înainte ca magia să ajung ahh și eu să fiu eee și totul ieșind rrrrr.
Ya sabes, con todo lo de la magia y tanto "ah" y diciendo "ay" y todos gritando "grr".
Este posibil ca restricționarea folosirii acestor substanțe periculoase să mărească posibilitățile și rentabilitatea economică ale reciclării deșeurilor de EEE și să scadă impactul negativ asupra sănătății lucrătorilor din instalațiile de reciclare.
Es probable que la restricción en el uso de tales sustancias peligrosas incremente las posibilidades de reciclado de los residuos de AEE y su rentabilidad económica, y que disminuya el impacto negativo sobre la salud de los trabajadores en las instalaciones de reciclado.
recomandă, de asemenea, calcularea obiectivului urmărit pe baza duratei medii a ciclului de viață a EEE și nu a vânzărilor produselor noi din ultimii doi ani.
Recomienda además que se calcule el objetivo sobre la base del ciclo medio de vida de los AEE, y no de la venta de nuevos productos en los dos años precedentes.
subliniază faptul că principiul poluatorul plătește înseamnă că cei care ar trebui să suporte costurile gestionării DEEE sunt consumatorii, prin intermediul producătorilor de EEE și nu contribuabilii, în principal prin intermediul autorităților locale.
Subraya que el principio de quien contamina paga implica que el coste de gestión de los RAEE debería ser soportado por los consumidores a través de los productores de equipos eléctricos y electrónicos, y no por los contribuyentes, sobre todo a través de los entes locales.
(la) "cabluri" înseamnă toate cablurile din cadrul EEE și toate cablurile care servesc pentru conectare sau ca extensie pentru conectarea echipamentului la rețeaua relevantă;
(l bis) «cables»: todos los cables situados dentro de un AEE y todos los cables que sirven de conexión o extensión para conectar el aparato a la red correspondiente;
Articolul 6 din RoHS obligă în mod explicit Comisia să examineze fezabilitatea înlocuirii altor substanțe și materiale periculoase utilizate în EEE și să prezinte propuneri pentru extinderea domeniului de aplicare al articolului 4, dacă este cazul.
El artículo 6 de la Directiva RUSP obliga expresamente a la Comisión a examinar la viabilidad de otras sustancias y materiales peligrosos utilizados en los AEE y a presentar propuestas destinadas a ampliar, en su caso, el ámbito de aplicación del artículo 4.
Directiva DEEE din 2003 prevede o îmbunătăţire a standardelor de mediu aplicate tuturor operatorilor implicaţi în EEE şi DEEE de-a lungul întregului ciclu de viaţă al echipamentelor.
La Directiva sobre RAEE de 2003 permite, a través de un enfoque de todo el ciclo de vida, la mejora de los requisitos ecológicos para todos los agentes que tratan AEE o RAEE.
are sediul într-un stat membru și fabrică EEE sub propriul nume sau propria marcă comercială sau comisionează proiectarea ori fabricarea de EEE și introduce pe piață aceste echipamente sub propriul nume sau propria marcă comercială pe teritoriul statului membru respectiv;
esté establecida en un Estado miembro y fabrique AEE bajo su propio nombre o su propia marca, o los diseñe o fabrique y comercialice bajo su nombre o marca en el territorio de dicho Estado miembro,
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "eee si" en roumain
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 22 ms.
