Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
efectivele
Forme fléchie de efectiv
Traduction de "efectivele" en espagnol
Rasa este crescute în efectivele de dimensiuni mici sau medii, care, de obicei, nu sunt singura sursă economică a exploatației.
La raza se cría en manadas de tamaño pequeño o mediano que normalmente no son la única fuente económica de la explotación.
prelevarea de eșantioane de la efectivele de păsări de curte;
el muestreo de manadas de aves de corral,
Programul de creștere trebuie să se axeze pe efectivele cu valoare genetică ridicată.
El programa de cría se concentrará en rebaños de alto valor genético.
Participarea la programele de reproducere a fost, până în prezent, limitată la efectivele de ovine cu valoare genetică ridicată.
La participación en programas de cría se ha limitado hasta ahora a rebaños ovinos de gran valor genético.
Aceste capricii ale vremii pot reprezenta un mare pericol pentru efectivele de bovine.
La inestabilidad del tiempo puede revestir gran peligrosidad para el ganado vacuno.
În dealuri, în care sunt ținute în efectivele de pure pentru înlocuiri de reproducere.
En las colinas, se mantienen en rebaños puros para los reemplazos de cría.
Norme specifice pentru berbecii de reproducție eșantionați din efectivele care nu participă la programul de reproducere
Normas específicas para machos reproductores muestreados en rebaños que no participan en el programa de cría
Într-o parte a văii era o pasă care a fost deosebit de luxuriant cu vegeta ț ie ș i a fost acolo că unele din efectivele au fost luate să pască.
En una parte del valle había un pase que fue particularmente exuberante vegetación y fue allí que algunos de los rebaños se han adoptado para pastar.
în efectivele adulte: cel puțin o dată la fiecare trei săptămâni în cursul perioadei de depunere a ouălor în exploatație sau incubator.
en manadas adultas: como mínimo, cada tres semanas durante el período de puesta en la explotación o en la incubadora-nacedora.
Prelevarea de eșantioane de la efectivele de păsări ouătoare
Muestreo de las manadas de origen de los huevos
Indienii nativ dobândit efectivele de churro pentru hrană și îmbrăcăminte, prin raiduri și comerciale și în cele din urmă le-a incorporat în stilul lor de viață.
Los indios nativos adquirió rebaños de Churro de alimentos y ropa a través de redadas y comerciales y, finalmente incorporado a su estilo de vida.
Pentru a verifica dacă obiectivul Uniunii a fost îndeplinit, este necesar să fie prelevate eșantioane de la efectivele de curcani în mod repetat.
Para verificar si se ha alcanzado el objetivo de la Unión es necesario realizar repetidamente muestreos de las manadas de pavos.
Standardul respectiv ar trebui să fie utilizat pentru eșantioanele prelevate de la efectivele de păsări ouătoare din Uniune.
Esta es la norma que debe utilizarse en la Unión para analizar las muestras tomadas en las manadas de origen de los huevos.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "efectivele" en roumain
Suggestions qui contiennent efectivele
Résultats: 300. Exacts: 300. Temps écoulé: 39 ms.
