Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
efectuarea
Traduction de "efectuarea" en espagnol
se realice
efectuado
efectos
efectuando
llevando
realizada
realizar
efectuar
Auditorul intern se bucură de independență deplină în efectuarea auditurilor sale.
El auditor interno gozará de plena independencia en la realización de las auditorías.
Comisia asigură transparența prin efectuarea de ateliere sau de consultări publice.
La Comisión garantizará la transparencia mediante la realización de seminarios o consultas públicas.
Se recomandă efectuarea testului de către pacient, în poziţia întinsă.
Se recomienda realizar el test estando el paciente en posición de reposo.
Ziua lui a fost cu cinci luni înainte de efectuarea apelului.
Su cumpleaños fue cinco meses antes de que se hiciera la llamada.
Următoarele două probleme furnizează un cadru util pentru efectuarea acestei evaluări.
Las dos preguntas siguientes ofrecen un marco útil para efectuar dicha evaluación.
De exemplu, eu sunt un doctor efectuarea o operație foarte periculos.
Por ejemplo, soy un doctor... realizando una cirugía muy peligrosa.
Nu este permisă compensarea între aceste poziții înainte de efectuarea calculului.
No se permitirá la compensación entre estas posiciones con anterioridad al cálculo.
Aceste controale sunt realizate înainte de efectuarea plății finale pentru o operațiune.
Esos controles se efectuarán antes de abonar el pago final de una operación.
M-ați pus să încalc legea prin efectuarea autopsiei tatălui dvs.
Hizo que rompiera la ley haciéndole una autopsia a su padre.
Acum ne întoarcem la bagajele noastre înainte de efectuarea deturului.
Ahora debemos regresar por nuestros bolsos antes de hacer el desvío.
Prin urmare, aceste prețuri au fost utilizate pentru efectuarea comparației.
Estos precios se utilizaron, por lo tanto, para realizar la comparación.
Ar putea fi un motiv frumos pentru efectuarea acestei acțiuni.
Es posible que haya una buena razón para realizar esta acción.
Aproximativ două săptămâni după efectuarea plângerii, el a numit un detectiv...
Unas dos semanas después de hacer la denuncia, me llamó un detective...
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "efectuarea" en roumain
Suggestions qui contiennent efectuarea
Résultats: 5125. Exacts: 5125. Temps écoulé: 44 ms.
