Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
element constitutiv
Traduction de "element constitutiv" en espagnol
elemento constitutivo
elementos constitutivos
Ești un important element constitutiv cu o viziune interesantă asupra lumii...
Eres una importante constituyente con una interesante visión del mundo...
Un element constitutiv al companiilor dedicate industriei de automobile.
Un constituyente de empresas dedicadas a la industria del automóvil.
Uh, un element constitutiv care a fost aici ieri...
Un votante que estuvo aquí ayer.
operațiunea de cesiune menționată a fost realizată în urma unui proces deschis și transparent, ceea ce, prin analogie cu cazurile de privatizare, ar trebui să conducă la concluzia că aceasta nu conține niciun element constitutiv de ajutor de stat;
dicha operación de cesión se realizó después de un proceso abierto y transparente, lo que, por analogía con los casos de privatización, debería conducir a la conclusión de que no contiene ningún elemento constitutivo de ayuda estatal,
sunt derivate dintr-un bun imobil, iar respectivul bun imobil este un element constitutiv al serviciului și este central și esențial pentru serviciile prestate;
cuando se deriven de un bien inmueble y dicho bien sea un elemento constitutivo de los servicios y sea básico y esencial para los mismos;
Prin urmare, caracterul interinstituțional este un element constitutiv al EPSO și ar trebui să garanteze reprezentarea corespunzătoare a instituțiilor în structurile sale interne și în procesul decizional.
Por consiguiente, este carácter interinstitucional es un elemento constitutivo de la EPSO y debería garantizar la adecuada representación de las instituciones en sus estructuras internas y en la toma de decisiones.
Dar Tu sunt un element constitutiv.
Pero eres un constituyente.
Acest lucru nu înseamnă că dezvoltarea statului gazdă este un element constitutiv al noțiunii de investiții.
Esto no quiere decir que el desarrollo del Estado de acogida es un elemento constitutivo de la noción de inversión.
Se permite utilizarea articolelor aflate deja în uz în Uniune înainte de 25 august 2010 și care conțin hexabromodifenileter ca element constitutiv al acestor articole.
Se permitirá el uso de artículos ya en uso en la Unión antes del 25 de agosto de 2010 y que contengan éter de hexabromodifenilo como constituyente.
Este o universitate de limbă franceză și este cel mai mare element constitutiv al Université du Québec (UQ), un sistem de universitate publică.
Es una universidad de habla francesa y es el elemento constitutivo más grande de la Universidad de Quebec (UQ), un sistema de universidad pública.
Nu s-ar putea solicita un element constitutiv și să ignore orice altceva.
No puedes invocar un elemento de las escrituras e ignorar el resto.
Un element constitutiv de interoperabilitate dat poate aparține doar unuia din aceste ansambluri.
Un componente de interoperabilidad sólo puede pertenecer a uno de estos conjuntos.
Noțiunea de "element constitutiv" acoperă atât la obiectele tangibile, cât și pe cele intangibile, precum programele de calculator.
El concepto de componente engloba no solo objetos materiales sino también inmateriales, como los programas informáticos».
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "element constitutiv" en roumain
Suggestions qui contiennent element constitutiv
Résultats: 86. Exacts: 86. Temps écoulé: 70 ms.
