Informațiile pot include o descriere completă a strategiei de control al emisiilor.
La información incluirá una descripción completa de la estrategia de control de emisiones.
Se izolează orificiile de aerisire ale sistemului de control al emisiilor.
Se aislarán los conductos de ventilación del control de emisiones.
Limitele aplicabile ale emisiilor pot fi depășite pe durata procesului de regenerare.
Durante el proceso de regeneración podrán rebasarse los límites de emisión aplicables.
Pe parcursul procesului de regenerare, se pot depăși limitele aplicabile ale emisiilor.
Durante el ensayo de regeneración podrán superarse los límites de emisión aplicables.
Trebuie luate măsuri complementare pentru reducerea sau compensarea emisiilor de oxizi de azot.
Deberán adoptarse medidas complementarias para reducir o compensar la emisión de óxidos de nitrógeno.
Pe baza rezultatelor monitorizării, autoritățile competente stabilesc un inventar al emisiilor.
Basándose en los resultados de la supervisión, las autoridades competentes establecerán un inventario de emisiones.
Aceasta include reducerea tuturor emisiilor şi reciclarea materialelor reutilizabile.
Esto incluye la reducción de emisiones y el reciclado de todos los materiales reutilizables.
nu au nicio defecțiune la sistemul de control al emisiilor;
el sistema de control de emisiones no presentará ningún defecto;
Evaluarea și verificarea panourilor care prezintă un nivel redus al emisiilor de formaldehidă
Evaluación y verificación de los tableros de baja emisión de formaldehído
Produsele finite nu trebuie să depășească următoarele valori ale emisiilor:
Los productos acabados no superarán los siguientes valores de emisión:
Reducerea emisiilor rezultate din transportul rutier şi alte sectoare
Reducción de emisiones en el transporte por carretera y en otros sectores
Este interzisă încălzirea artificială a sistemelor de control al emisiilor înainte de efectuarea încercării.
Queda prohibido el calentamiento artificial de los sistemas de control de emisiones antes del ensayo.
Echipamentul de control al emisiilor instalat de producător este absent sau în mod evident defect.
Ausencia o funcionamiento claramente defectuoso del equipo de control de emisiones instalado por el fabricante.