Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
enumera o
Traduction de "enumera o" en espagnol
enumera una
De asemenea, prezenta recomandare enumeră o serie de măsuri pe care le pot lua statele membre împotriva țărilor terțe care nu respectă standardele respective și în favoarea țărilor terțe care le respectă.
Asimismo, enumera una serie de medidas que los Estados miembros pueden adoptar en detrimento de los terceros países que no cumplan dichas normas y a favor de los que sí lo hagan.
Textul enumeră o serie de statistici privind fondurile, neregulile și incoerențele găsite în diferite state membre și inclusiv în cadrul instituțiilor europene.
El texto enumera una serie de estadísticas sobre el fraude, las irregularidades y las inconsistencias encontradas en los distintos Estados miembros y en las propias instituciones de la UE.
Avizul privind comunicarea cu privire la Directiva privind protecția datelor enumeră o serie de instrumente disponibile pentru o mai bună punere în aplicare a directivei.
El dictamen sobre la comunicación relativa a la Directiva de protección de datos enumera una serie de instrumentos para mejorar la aplicación de la Directiva.
Raportul enumeră o serie de deficiențe, dar, în același timp se referă la asigurările Fundației Europene pentru Îmbunătățirea Condițiilor de Viață și de Muncă referitoare la remedierea în mod eficient a acestora.
El informe enumera una serie de deficiencias, pero al mismo tiempo hace referencia a garantías de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo que efectivamente remediarán dichas deficiencias.
Aș putea enumera o sută de femei la care...
Podría decirte los nombres de ciento mujeres que...
Vă voi enumera o parte din ele.
Permítanme repasar algunas de ellas con ustedes.
Pe acestea două le recomand cu căldură, ele enumeră o serie întreagă de reforme.
Estos son dos libros que recomiendo ampliamente, y ambos listan un montón de reformas.
Elevii pot enumera o parte din vorbire, pronunție, și definiție, împreună cu o reprezentare vizuală a cuvântului și un citat pe care-l folosește.
Los estudiantes pueden listar parte del habla, pronunciación y definición junto con una representación visual de la palabra y una cita que la usa.
Bumbac, lenjerie, mătase, organdi, ţesut se pot enumera o lungă perioadă de timp.
Algodón, lino, seda, organdí, el tejido puede enumerar un largo tiempo.
Această circulară enumeră o serie completă de măsuri care pot fi luate la bordul navelor în orice circumstanțe pentru prevenirea atacurilor sau, atunci când acestea se produc, pentru reducerea la minimum a riscurilor pentru echipaj și pentru navă.
Esta circular recoge un conjunto completo de medidas que pueden adoptarse a bordo de los buques en cualquier circunstancia para impedir los ataques o, en caso de que estos se produzcan, reducir al máximo los riesgos para la tripulación y el buque.
subliniază faptul că următoarele alineate individualizate pe țări enumeră o serie de chestiuni urgente importante dar nu încearcă să prezinte o analiză cuprinzătoare a fiecărei țări;
Subraya que los siguientes apartados específicos para cada país incluyen un conjunto de cuestiones urgentes, si bien no pretenden ofrecer un análisis completo de cada país;
Aş putea enumera o mulţime de alte cazuri.
Podría mencionar muchos otros casos.
În 2007, DG-IS a elaborat un document referitor la axele generale strategice/operaționale pentru 2007, care enumera o serie de obiective largi, dintre care unele se refereau la gestionarea proiectelor informatice.
En 2007, la DG-SI elaboró un documento relativo a las orientaciones estratégicas y operativas para 2007 que exponía varios objetivos generales, algunos de los cuales vinculados a la gestión de proyectos informáticos.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "enumera o" en roumain
Suggestions qui contiennent enumera o
Résultats: 20. Exacts: 20. Temps écoulé: 25 ms.
