Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
evaluarea finala a
Traduction de "evaluarea finala a" en espagnol
la evaluación final del
la evaluación final de
sunt exceptate costurile legate de rapoartele finale, inclusiv cele privind verificarea cheltuielilor, auditul și evaluarea finală a proiectului, care pot fi efectuate după perioada de implementare a proiectului;
Se exceptúan los costes relacionados con los informes finales, incluidas la comprobación de los gastos, la auditoría y la evaluación final del proyecto, que podrán asumirse una vez finalizado el período de ejecución del proyecto.
Activitati derulate: identificarea firmelor de practica din Romania, gestionarea aspectelor legate de acomodarea beneficiarilor si activitatea desfasurata de acestia, evaluarea finala a proiectului, diseminarea rezultatelor pe plan local.
Actividades: identificar las empresas que desarrollan actividades de practica de Rumania, administrar los aspectos relacionados con la vivienda de los beneficiarios y su formación profesional, la evaluación final del proyecto, diseminación del resultado a un nivel local.
Grație progresului tehnic s-au elaborat metode de testare alternative pentru evaluarea finală a etanșeității și a rezistenței la crăpare a pulverizatoarelor de aerosoli, care garantează același nivel de siguranță.
El progreso tecnológico ha permitido disponer de métodos de ensayo alternativos para la evaluación final de los generadores de aerosoles en cuanto a su resistencia a la rotura y su hermeticidad, métodos que garantizan un mismo nivel de seguridad.
atrage atenția asupra caracterului multianual al sistemului de gestionare a politicii de coeziune și subliniază faptul că evaluarea finală a neregulilor legate de punerea în aplicare a politicii respective va fi posibilă doar la finalul perioadei de programare;
Llama la atención sobre el carácter plurianual del sistema de gestión de la política de cohesión, y subraya que la evaluación final de las irregularidades relacionadas con la aplicación de la política solo será posible al cierre del período de programación;
În cazul în care evaluarea finală a autorităților competente este contrară avizului AEVMP menționat la al treilea paragraf:
Si la evaluación final de las autoridades competentes es contraria a la recomendación de la AEVM que se menciona en el párrafo tercero:
În termen de cinci săptămâni de la primirea raportului de evaluare preliminară, Consiliul guvernatorilor efectuează evaluarea finală a tuturor cererilor primite și decide cu privire la ofertele de compensație care urmează a fi făcute participanților în cauză.
En el plazo de cinco semanas desde que reciba el informe de evaluación preliminar, el Consejo de Gobierno llevará a cabo la evaluación final de todas las reclamaciones recibidas, y decidirá sobre las ofertas de compensación que vayan a hacerse a los participantes afectados.
Evaluarea finală a OJT finalizate este obligatorie și se realizează de către un evaluator desemnat, cu o calificare corespunzătoare.
La evaluación final de la formación en el lugar de trabajo completada es obligatoria y será llevada a cabo por un asesor designado debidamente cualificado.
Evaluarea finală a PAM 6 a concluzionat că programul a adus beneficii pentru mediu și a furnizat o direcție strategică generală pentru politica în domeniul mediului.
En la evaluación final del VI PMA se llegó a la conclusión de que el Programa había sido positivo para el medio ambiente y de que había proporcionado una dirección estratégica general para la política medioambiental.
Evaluarea finală a FEG va începe cel devreme în 2012.
La evaluación final del FEAG no dará comienzo hasta finales de 2012.
Evaluarea finală a PAM 6 a evidențiat unele deficiențe.
En la evaluación final del VI PMA se destacaron algunas deficiencias.
Evaluarea finală a FER 2000-2004 urmează unei lungi serii de analize, atât la nivelul statelor membre, cât şi la nivelul departamentelor Comisiei.
La evaluación final del FER 2000-2004 se realizó a raíz de una larga serie de análisis llevados a cabo en los Estados miembros y en los servicios de la Comisión.
Am programat evaluarea finală a mandatului tău pentru joi.
El jueves será la revisión para tu cátedra permanente.
După caz, aceasta poate duce la o ajustare a evaluării cantitative efectuate utilizând modelul astfel încât să reflecte evaluarea finală a riscului de țară.
Si se considera conveniente, tras dicha evaluación puede realizarse un ajuste de la evaluación del modelo cuantitativo que refleje la valoración final del riesgo país.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "evaluarea finala a" en roumain
Résultats: 22. Exacts: 22. Temps écoulé: 46 ms.
