Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
la ejecución de las acciones
Ele pot de asemenea să finanţeze orice altă cheltuială legată direct de executarea acţiunilor umanitare.
Podrán también servir para financiar cualquier otro gasto directamente ligado a la ejecución de las acciones humanitarias.
Comisia poate cere CMC să realizeze, pe baza criteriului avantajului reciproc, proiecte în comun cu entităţi juridice din ţări terţe, dacă acest lucru contribuie eficient la executarea acţiunilor directe.
La Comisión podrá solicitar al CCI que, basándose en el criterio del beneficio mutuo, ejecute proyectos con entidades jurídicas establecidas en terceros países cuando ello contribuya de manera efectiva a la ejecución de las acciones directas.
întrucât, în conformitate cu răspunsul Comisiei la punctul 2.30 din Raportul anual al CCE privind exercițiul financiar 2007, Executarea acțiunilor este un proces continuu, urmărit în mod energic.
Considerando que, de conformidad con la respuesta de la Comisión al apartado 2.30 del Informe Anual del Tribunal de Cuentas relativo al ejercicio 2007, la ejecución de las acciones es un proceso continuo y se está llevando a cabo con determinación.
Se așteaptă ca executarea acțiunilor prevăzute de schema de ajutoare să aibă loc până la 31 decembrie 2014.
Se prevé que la ejecución de las actuaciones previstas en el régimen de ayuda sea hasta el 31 de diciembre de 2014.
(f) aspecte financiare: valoarea producţiei comercializate şi nivelul estimat al contribuţiei financiare comunitare; un buget şi un program pentru executarea acţiunilor.
f) aspectos financieros: valor de la producción comercializada, importe de la participación financiera comunitaria previsto y presupuesto y calendario de ejecución de las acciones.
Cerința principală în conformitate cu articolul 20 alineatul (2) din regulamentul menționat este executarea acțiunilor care figurează în programul de lucru aprobat.
La exigencia principal a efectos del artículo 20, apartado 2, de dicho Reglamento será la ejecución de las medidas que figuren en el programa de actividades aprobado.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.