Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
execute in
Traduction de "execute in" en espagnol
Au de gând să-i execute în mai puțin de două ore.
Los van a ejecutar en menos de dos horas.
Am de gând să se uite excelent pe coastă și doresc să execute în domeniul meu atletic la potențialul meu maxim.
Quiero mirar excelente en la playa y quiero ejecutar en mi campo de atletismo a mi máxima posibilidad.
Această pasăre strălucitoare care nu este atât de dificil să execute în lucrare, este pentru multe secole, imaginea de libertate şi speranţă.
Este pájaro brillante que no es tan difícil de ejecutar en el documento, es desde hace muchos siglos, la imagen de libertad y esperanza.
Sunt eu și tipul care era să mă execute în depozitul ăla.
Solo soy yo y el tipo que estuvo a segundos de ejecutarme en aquella bodega.
În lipsa unei astfel de bunăvoință, scopul măsurilor provizorii ar putea fi astfel anihilat, în cazul în care părțile nu decid să le execute în mod spontan.
En ausencia de tal buena voluntad, el propósito de las medidas provisionales por lo tanto podría ser aniquilado, si las partes deciden no ejecutarlos de manera espontánea.
Au de gând să îl execute în seara asta.
Piensan ejecutarle esta noche.
sarcinile pe care persoana respectivă este autorizată să le execute în timpul trimiterii.
tareas que llevará a cabo durante el despliegue.
întrucât este oportună prevederea posibilităţii de mandatare a unei întreprinderi sau unui organism să execute în totalitate sau în parte ajutorul comunitar;
Considerando que conviene prever la posibilidad de encargar a una empresa o a un organismo que ejecute total o parcialmente las acciones de ayuda alimentaria;
Din motive de eficiență, personalul secretariatului Agenției ar trebui să execute în principal sarcini tehnico-administrative și științifice, fără a apela la resursele științifice și tehnice ale statelor membre.
En aras de la eficacia, el personal de la Secretaría de la Agencia debe realizar labores esencialmente de índole técnica, administrativa y científica sin recurrir a los recursos científicos y técnicos de los Estados miembros.
La acordarea descărcării de gestiune, Parlamentul poate atrage atenția asupra unor observații pe care le consideră importante, adesea recomandând acțiuni pe care Comisia trebuie să le execute în acele privințe.
Al dar su aprobación, el Parlamento puede resaltar observaciones que considere importantes, a menudo recomendando medidas que la Comisión debe adoptar con respecto a estos asuntos.
Din această perspectivă nu doar Consiliul, dar și celelalte instituții implicate în procesul legislativ al UE trebuie să execute în cel mai scurt timp hotărârea CEJ și să aplice corespunzător Regulamentul (CE) nr.
Desde esta perspectiva, no solo el Consejo, sino también las demás instituciones participantes en el procedimiento legislativo de la UE deben cumplir urgentemente la sentencia del TJCE y aplicar de manera consistente el Reglamento (CE) nº 1049/2001.
O să-I execute în public!
¡Van a hacer cola!
Ai fost găsita vinovata de trădare, și am sa d-au ordin sa te execute în zori.
Le encuentro culpable de traición y ordeno que sea ejecutada al amanecer.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "execute in" en roumain
Résultats: 15. Exacts: 15. Temps écoulé: 40 ms.
