Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
exemplelor
Forme fléchie de exemplu
Traduction de "exemplelor" en espagnol
În acest domeniu există deja o bogată experienţă, fiind necesară analizarea exemplelor de bune practici.
Existen ya numerosas experiencias en este ámbito y conviene analizar los ejemplos de buenas prácticas.
adică, suntem în lumea exemplelor extreme.
Quiero decir, creo que estamos en el mundo de ejemplos extremos.
Fiecare secțiune începe cu o descriere generală a fazei metodologice, împreună cu o privire de ansamblu asupra considerațiilor și exemplelor justificative necesare.
Cada sección empieza con una descripción general de la fase metodológica, junto con una síntesis de las consideraciones necesarias y ejemplos de apoyo.
(b) să asigure o popularizare eficientă a exemplelor de bună practică şi a noilor instrumente în cadrul auto-evaluării;
b) difundir de forma eficaz ejemplos de buenas prácticas y nuevos instrumentos en el ámbito de la autoevaluación.
Lista exemplelor de activități care permit o evaluare a aptitudinilor (de la nivel scăzut la nivel ridicat, sunt permise răspunsuri multiple)
Lista de ejemplos de actividades que permiten evaluar las cualificaciones (de inferior a superior; se permiten varias respuestas)
Crearea și sprijinirea rețelelor de regiuni la nivel european, precum și crearea și promovarea exemplelor de bune practici vor constitui o contribuție semnificativă la o discuție constructivă pe această temă și orientată spre viitor;
El establecimiento y el apoyo a redes de regiones en el nivel europeo y la utilización y la divulgación de ejemplos de mejores prácticas contribuirán de forma considerable a un debate constructivo y orientado hacia el futuro;
o descriere a tipurilor și exemplelor de acțiuni ce urmează a fi sprijinite și contribuția lor preconizată la obiectivele specifice menționate la litera (b), inclusiv principiile directoare pentru selectarea operațiunilor și, după caz, identificarea tipurilor de beneficiari;
una descripción y ejemplos del tipo de acciones que deben apoyarse y su contribución prevista a los objetivos específicos indicados en la letra b), incluidos los principios rectores para la selección de operaciones y, si procede, la identificación de los tipos de entidades beneficiarias;
(e) lista exemplelor de discriminare care urmează a fi inclusă și la care se vor adăuga exemple specifice și mai detaliate de discriminare salarială;
e) la lista de ejemplos de discriminación, incluidos ejemplos específicos y pormenorizados de discriminación salarial;
Imersiune completă în atmosferă de tranzacționare pe piață Pe parcursul seminariilor, alături de traderii cu experiență, în baza exemplelor de tranzacționare reală cu cotații în timp real, veți învăța să alegeți cele mai bune strategii de tranzacționare.
En el proceso de varios seminarios junto con traders experimentados y basados en ejemplos de la vida real con presupuestos en tiempo real, aprenderás a elegir las mejores estrategias de trading.
Prezentarea exemplelor microeconomice concrete de situații în care obiectivele naționale fie au fost, fie se așteaptă să fie îndeplinite datorită participării partenerilor sociali și a societății civile organizate în statele membre constituie neîndoielnic o valoare adăugată.
Tiene indudablemente un valor añadido la presentación de ejemplos concretos en el campo de la microeconomía, donde se han alcanzado, o se espera alcanzar, objetivos nacionales gracias a la participación de los interlocutores sociales y la sociedad civil organizada de los Estados miembros.
să recunoască faptul că investițiile atât în interoperabilitatea tehnică, cât și cea semantică pot oferi avantaje pe un termen mai scurt, prin aplicarea unei abordării progresive și a exemplelor de bune practici, pornind de la prioritățile și expertiza statelor membre;
que reconozcan que las inversiones en la interoperabilidad técnica y semántica pueden ser beneficiosas a corto plazo, aplicando un planteamiento gradual y ejemplos de buenas prácticas, a partir de las prioridades y la experiencia de los Estados miembros;
relevanța obiectivelor, a rezultatelor de obținut, a indicatorilor, a calendarului și a exemplelor de acțiuni prevăzute în programul național propus, din perspectiva strategiei preconizate de statele membre;
la pertinencia de los objetivos, metas, indicadores, calendario y ejemplos de acciones previstas en el programa nacional propuesto a la vista de la estrategia propuesta por los Estados miembros;
Reducerea cantității de tone de gaze cu efect de seră datorită noilor tehnologii, sisteme, instrumente și/sau altor abordări bazate pe cele mai bune practici, elaborate și adoptate datorită exemplelor oferite de LIFE.
Reducción de toneladas de gases de efecto invernadero gracias a nuevas tecnologías, sistemas e instrumentos u otros enfoques de mejores prácticas desarrollados y adoptados siguiendo ejemplos LIFE
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "exemplelor" en roumain
Suggestions qui contiennent exemplelor
Résultats: 52. Exacts: 52. Temps écoulé: 28 ms.
