Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
hubiera otra
hubiera otro
haber otra
haber otro
haya otra
De vreme ce nu-i putem vedea fața, sper să existe altă cale să-l identificăm.
Como no podemos ver su cara, esperaba que hubiera otra forma de identificarlo.
Aș vrea să existe altă cale.
Ojalá hubiera otra manera.
Aș vrea din toată inima să existe altă cale.
Desearía que hubiera otro modo, con todo mi corazón.
Aș vrea să existe altă cale, dar oricât m-am gândit, n-am putut-o găsi.
Me gustaría que hubiera otro modo, pero he pensado mucho en ello y no puedo encontrarlo.
Tot sistemul e făcut ca să nu existe altă cale.
El sistema entero está diseñado para que no haya otra forma.
Dacă treaba asta nu merge, s-ar putea să nu mai existe alta.
Si este trabajo sale mal, quizás no haya otro.
S-ar putea să nu existe altă cale și noi nu mai avem timp.
No hay otra manera y estamos quedándonos sin tiempo.
Șefule, trebuie să existe altă intrare.
Jefe, tiene que haber otro camino ahí dentro.
Trebuie să existe altă navă pe care să o puteți trimite...
Tiene que haber otra nave a la que usted pueda enviar...
Aș vrea să existe altă metodă de a da vești proaste, oamenilor.
Desearía que hubiera una forma más sencilla de dar malas noticias.
Richard... trebuie să existe altă cale.
Richard, de... debe de haber otra forma.
Îmi pare rău, aș fi vrut să existe altă cale.
Lo siento, por no haber encontrado otro camino.
E posibil să existe altă explicație.
Es posible que haya otra explicación.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.