Asemeni unui geolog, poți angaja și un explorator de la tavernă.
Igual que con el geólogo, puedes contratar un explorador en la taberna.
La urma urmei, micul explorator nu va pierde nimic.
Después de todo, el pequeño explorador no se perderá nada.
Sunt ca un explorator care călătorește în țări care nu au fost descoperite.
Soy como una exploradora una viajera en tierras desconocidas.
Într-o altă viață, ai fi fost un explorator formidabil, dră Ravillious.
En otra vida, usted habría sido una formidable exploradora.
Cred că ești un explorator adevărat, la urma urmei.
Supongo que después de todo, sí eres un explorador de verdad.
Fiecare explorator știe să studieze locul unde are de gând să meargă.
Todo explorador sabe estudiar el sitio hacia el que va.
Și vă puteți harta, dezvăluind toate misterele, ca un explorator.
Y, puedes mapearlo, revelar todos sus misterios, como un explorador.
Un explorator neînfricat care... harti din teritoriu.
Un explorador audaz que... traza el mapa del territorio.
Un brav explorator uman se îndrăgostește de o prințesă...
Un explorador humano valiente enamora a una princesa nativa.
Ei bine, sunt biolog, dar sunt și cumva un explorator.
Bueno, soy biólogo, pero también fui en cierto modo explorador.
Dvs care aveți inima unui explorator și sufletul unui poet.
Usted, que tiene corazón de explorador y alma de poeta.
Esti un om de stiinta, un explorator.
Usted es un científico... y explorador.
Sunt mai mult un explorator decât un actor.
Soy más un explorador, que actor.