Ed, se pare că faci cinste cu cafeaua și plăcinta.
Ed, creo que tú pagas el café y la tarta.
Ed, se pare că faci cinste cu cafeaua și plăcinta.
Ed, tú pagas las tartas y el café.
Dacă îmi faci cinste cu o masă, te duc eu acolo.
Si me invitas a cenar, te llevaré allí.
Bun, atunci poți să-mi faci cinste cu micul dejun la întoarcere.
Bien, puedes invitarme a desayunar de regreso.
Doar dacă ne faci cinste cu un ceai.
Sólo si nos invitas a tomar el té.
Acum poți să-mi faci cinste cu băutura aia.
Puedes invitarme a esa copa ahora.
Cred că o să ne faci cinste acum.
Supongo que nos invitas a una copa.
Va trebui să-mi faci cinste cu cina mai întâi.
Tendrás que invitarme a cenar primero.
Va trebui să-mi faci cinste cu cina mai întâi.
Primero tendrás que invitarme a cenar.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.